EDITORIAL |
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 14 y el jueves 20 de junio de 2013.
Esta semana confluye en nuestra web un gran caudal de artículos, actividades y publicaciones que impacta, mostrando la importante actividad que sobre la cultura sefaradí se desarrolla en todo mundo. Nos enorgullece ser depositarios de la confianza de las organizaciones, investigadores y activistas que confian en nosotros para su difusión. ¡Gracias!
Ciclo RAICES DE SEFARAD:
El próximo martes 25 de junio no tendremos encuentro por conmemorarse el AYUNO del 17 de TAMUZ.
La siguiente conferencia será el martes 2 de julio en el horario habitual de las 19:30 con el tema EL IMPACTO DE LA SHOÁ EN EL MUNDO SEFARADÍ junto a la escritora e investigadora Hélène Gutkowski << Leer más... >>.
Recibimos en nuestra redacción: El periódico El Amaneser N° 100 de junio de 2013, editado por Gözlem Gazetecilik de Turquia Leer artículo >>, la publicación Ladinar VI del Centro Salti para los Estudios del Ladino, Univ. de Bar-Ilán, Israel Leer artículo >> y el boletin El Djudió N° 32 - junio 2013 del Centro Hebraico Riograndense, Brasil Leer artículo >>
Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Invitamos a todos los amigos de eSefarad colaborar y sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.
Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com |
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com |
AUSPICIAN eSefarad |
|
 |
 |
|
Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com |
|
|
¡ESCUCHE! en Radio SEFARAD (Online) y Radio JAI (FM 96.3 y Online)
el programa MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad
|
Magacín Sefaradí – Programa Nº 122 (21/6/2013): "Ben Gurion en Salonica y Estambul" – Por Radio Sefarad (Online) y Radio Jai (FM 96.3 y Online): Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Online por Radio Sefarad de España y Radio Jai de Argentina. Programa #122. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com.. Leer el artículo y escuchar el programa»
|
SECCIONES ESPECIALES |
LAS NOTAS DE MATILDA |
 Las Notas de Matilda – El shabat i las estreyas: Un buen djidió salió a kaminar shabat a la tadre. En kaminando vido en basho en medio la kaleja un dukado de oro reluziente. El djidió se abokó para arrekojerlo, ma ensupitó se akodró ke era shabat…Leer el artículo completo » |
LA RUBRIKA DE GAD NASSI |
 La rubika de Gad Nassi – Estorias de los tiempos biblikos: El Rey Hezkiyau i la Salvasion de Yerushalayim: Hezkiyau avia suvido al trono de Yuda en la edad de ventisinko anyos. Reyno durante 29 anyos de la segunda meatad del Siglo VII AE fina la primera meatad del Siglo VI AE. Su reyno es markado por sus alkansos... Leer el artículo completo » |
RECETAS DE TETUÁN |
 Raquel M. de Fhima - Pasta (cake) de frutos secos: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo » |
APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese ! |
|
|
EVENTOS - MAYO 2013 |
21/06/2013 - La música encerrada, el legado musical oculto de la diáspora sefardí: on motivo de la celebración del Día Internacional de la Música, el ciclo Tres Culturas cierra la temporada con el concierto de Mara Aranda junto a Capella de Ministrers, en el Centro Cultural La Beneficencia 21/6 a las 19.30h Salón Alfons el Magnànim del Centre Cultural La Beneficència, Valencia... Leer el artículo completo » |
23/06/2013 - Centre Culturel Judéo-Espagnol–Al Syete: Lettre n° 68 juin 2013: Dans le cadre du "Festival des Cultures Juives" la "Journée des Associations" Dimanche 23 juin 2013 Après midi animée par Lise Amiel-Gutmann avec des concerts, des animations, une restauration et des rafraichissements . venez à notre rencontre sur notre stand, soyez nombreux L'accès du Parvis est libre... Leer el artículo completo »
|
24/06/2013 - Conferencia en CIDICSEF "Colón ¿Cristiano, Converso o Judío? el enigma de su origen": por Marcelo Benveniste ... Leer el artículo completo » |
30/06/2013 - Jacinta donnera un concert nommé "MES TISSAGES" de chants et musiques Judéo-espagnoles et yiddish: Domingo, 30 de junio de 2013 Le dimanche 30 Juin 2013 Al Syete 7 rue Popincourt Paris 11 eme Métro Voltaire ... Leer el artículo completo » |
02/07/2013 - Martes 2 de julio en RAICES DE SEFARAD: EL IMPACTO DE LA SHOÁ EN EL MUNDO SEFARADÍ por Hélène Gutkowsky: RAÍCES DE SEFARAD, el Mundo Sefardí presentado por eSefarad y la Comunidad NCI-Emanu El. Un espacio semanal para aprender, recordar y disfrutar de los diferentes y variados aspectos de esta rama de la cultura judía y una oportunidad única para conocer mejor nuestras raíces... Leer el artículo completo |
03/07 al 05/07/2013 - Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora": Programa Preliminar - El Congreso "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora" se llevará a cabo en el Hotel Palacio del Duero ubicado en la llamada judería vieja en el actual barrio de La Horta... Leer el artículo completo |
07 al 12/7//2013 - Sigunda universita de Djudyo en Paris Deuxième – Université d'été Judéo-Espagnole à Paris: Sigunda universita de Djudyo en Paris Deuxième Université d'été Judéo-Espagnole à Paris Du dimanche 7 au vendredi 12 juillet 2013 Chers amis, Nous avons le plaisir de vous adresser le programme de la Deuxième université d'été judéo-espagnole à Paris... Leer el artículo completo »»
|
25/07/2013 - Congregation Ezra Bessaroth : RHODES KIDDUSH – SHABBAT OF JULY 27, Seattle: The community is invited to join us for a special memorial Kiddush for the Jews of Rhodes and Kos This special event will be held at Ezra Bessaroth the Shabbat of July 27th. Lectures by Rabbi Marc Angel and Rabbi Ron Ami Meyers will be featured during that week... Leer el artículo completo »
|
31/08 al 07/09/2013 - II Universita de verano Sofia 2013: Los sefarditas, sus lenguas i literaturas: Segunda Universita Sefardita de Enverano 2013 en Sofia, Bulgaria Los sefarditas, sus lenguas i literaturas 31 de agosto al 7 de septiembre 2013 Linguas: judeo-espanyol, espanyol i inglez Program... Leer el artículo completo » |
5, 12 y 19/11//2013 - Mini course:TALES FROM THE CARIBBEAN AND SOUTH AMERICA by Andree Brooks: The mini course, taking place midday on November 5, 12, and 19 is: Ever since the time of Columbus, Jews have played a significant role as pioneers in the emerging nations of Central and South America. Some included canny adventurers, outlaws and even contrabandistas... Leer el artículo completo »»
|
ARTÍCULOS Y NOTICIAS |
RUTAS DE SEFARAD: LOS JUDIOS DE PORTUGAL (5ª parte): Castelo de Vide: CASTELO DE VIDE El castillo medieval que se alza sobre este pueblo le dio su nombre. Desde lo alto se puede ver España —archienemigo de Portugal durante siglos– en la distancia. Esta proximidad facilitó que miles de judíos que huían de España en 1492 se estableciesen aquí… Leer el artículo completo»
|
Exposición "Cábala. La Luz en el Tiempo" del maestro sefaradí, Chema DaPena: El artista español, judío sefaradí, Chema DaPena, expuso en Bogotá, en primicia, su Colección 'Cábala, la Luz en el Tiempo', del 16 al 31 de mayo de 2013 en la Fundación Enrique Grau Araujo. La colección 'Cábala la Luz en el Tiempo'… Leer el artículo completo»
|
Córdoba se convierte en centro de la cultura musical sefaradí: La duodécima edición del festival tendrá 5 conciertos y actividades paralelas El XII Festival Internacional de Música Sefardí, que se celebra entre el 17 y el 21 de junio en Córdoba, convertirá la ciudad en el epicentro mundial de esta cultura… Leer el artículo completo»
|
La memoria judía del centro de Europa se guarda en un archivo en Viena: Un archivo digital con unas 23.000 fotos y unas 1.250 biografías conserva en Viena la memoria y el legado de los miembros de las diferentes comunidades judías antes y después de Holocausto en el sureste y centro de Europa. "Centropa" funciona como instituto de carácter no gubernamental desde el año 2000 y enfoca su actividad en las últimas tecnologías… Leer el artículo completo»
|
PROGRAMA ERENSYA – En Estambul con la Red de Juderías: El alcalde de Ávila, Miguel Ángel García Nieto, y el concejal de Turismo, Héctor Palencia, formaron parte de la delegación de la Red de Juderías-Caminos de Sefarad que del 3 al 7 de junio participó en el programa Erensya, celebrado en Estambul y Esmirna. Erensya es la plataforma… Leer el artículo completo»
|
Book collection preserves treasures of glorious past by Daniel Santacruz: One of the most valuable collections of Ladino books and documents in Israel is turning 20 this year. With about 1,400 volumes, the collection, the second-largest in Israel, is housed at Instituto Maale Adumim para la documentación de lengua española (ladino) y su cultura… Leer el artículo completo» |
El Sr. David Ben Gurion regreto ke no ambezo el Ladino por Sara Sufrin Baruch: En el anyo 1912 el Sr. David Ben-Gurion, el ke fue uno de los fondadores del estado de Israel i su primer ministro, arrivo a Salonik-Gresia, ke estava entonses basho del dominio Otomano, para aprender la lingua Turka… Leer el artículo completo»
|
La vida regresa a la aljama de Zamora: La Diputación recibirá a una quincena de expertos de varios países en un congreso sobre la comunidad judía local. El número de expertos y de colaboradores que se suman al congreso «Reencuentro e historia de la aljama de Zamora» crece conforme llega el tres de julio… Leer el artículo completo» |
Muestra lingua: AMISTADES GRASYAS A INTERNET por Edmond Cohen: Keridos amigos, aki toparesh el teksto de mi emision de este djueves, ke va ser konsagrada a las amistades ke me ize grasyas a internet. Saludos a todos El program se puede sintir por Internet kada djueves a las 4 H O6 PM, ora de Paris… Leer el artículo completo»
|
ZOCO de eSefarad |
MÚSICA- LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS
Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
|
PUBLICACIONES: LIBROS, POESÍA, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS, MUSICA... |
An Ode to Salonika. The Ladino Verses of Bouena Sarfatty: An Ode to Salonika The Ladino Verses of Bouena Sarfatty Renée Levine Melammed Now available from Indiana University Press: "An important contribution to Judeo-Spanish (Ladino) studies as well as to the history of Greek Jews during Holocaust... Leer el artículo completo» |
MARA ARANDA Sephardic Legacy: La tradición sefardí ha encontrado en Mara Aranda una excelente aliada para preservar un tesoro musical, cultural y vivencial transmitido de manera oral durante cientos de años que hoy sigue cautivando a los auditorios de todo el mundo. Con dos décadas de trayectoria la cantante y compositora valenciana... Leer el artículo completo» |
Manual of Judeo-Spanish: Language and Culture. Studies and Texts in Jewish History and Culture (CD included) – MARIE-CHRISTINE VAROL: Marie-Christine Varol (Autor) Gaelle Collin (Ilustrador) Ralph Tarica (Traductor) A manual with accompanying audio CD for learning Judeo-Spanish, the Ladino language. The audio CD is to be used in conjunction with each lesson in the book. The book also contains pictures and information on the the language and culture... Leer el artículo completo» |
Buletin de la Autoridad Nasionala del Ladino i su Kultura N° 3 i N° 4: La Autorita Nasionala de Ladino kita un buletin en ebreo i ladino, aki vos damos el numero 3 i el numero 4 para ke podash meldar los haveres ke mos anunsian... Leer el artículo completo» |
Carta de Sefarad – Última Hora – Junio 2013: L BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA Madrid, año XIII, número 131 (2), Junio 2013. Director: Horacio Kohan. Para mantenerse actualizado respecto a convocatorias y actividades culturales, solicite recibir Carta de Sefarad, el newsletter mensual sobre la España judía... Leer el artículo completo» |
Newsletter Institut Sepharade Europeen I.S.E: La Voix des Sepharades Cette semaine … Du vieux « Yichouv » à la nation israélienne : un parcours bimillénaire au http://sefarad.org/?p=6853 une synthèse (52 pages !) du livre de et par Nathan Weinstock Renaissance d'une nation : Les Juifs de Palestine de l'Antiquité à l'apparition du mouvement sioniste ... Leer el artículo completo» |
Gazeta El Amaneser – Anyo 8 Nº 100 – Junio 2013: Partajamos kon todos muestros meldadores los artikolos puvlikados en El Amaneser de Junio de 2013. "El Amaneser" es publicado enteramente en ladino/djudeo-espanyol. A tantos sujetos tan interesantes ¡No vos piedrash de meldarlos! ... Leer el artículo completo» |
Kuentos del bel para abasho de Matilda Koen-Sarano: Los "Kuentos del bel para abasho" konstitúen una emportante partida del tresoro de muestros kuentos populares. En estos kuentos toparemos una savor diferente en el uzo de las distintas ekspresiones de la lingua i una umor pikante... Leer el artículo completo» |
La Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 12/6/2013: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos, tokando el titolo de kada uno: Las dos grandes figuras aktualas: Las dos grandes figuras ke, estos ultimos dias, dominan el esprito ... Leer el artículo completo» |
MILIM Revista Digital Nº 165 – 15 de Junio de 2013 / 7 de tamuz de 5773: Milim Revista Digital quincenal de distribución gratuita que difunde temática relacionada con la cultura judía e israelí editada por Alicia V. de Benmergui y Salvador Benmergui. Sumario La Brigada Judía y su heroísmo. Yaacov Mamán puede descansar en paz. Pensando y preparando nuevos proyectos... Leer el artículo completo» |
Gaon Books: Hidden Shabbat, the secret lives of Crypto-Jews by Isabelle Medina Sandoval and Secret behind adobe walls by Sandra K. Toro: Gaon Books authors (Isabelle Medina Sandoval and Sandra K. Toro) was read and discussed their recent books on crypto-Jewish life in New Mexico at Collected Works in Santa Fe (ver articulo >>) Both of these books are sequels to previous titles written by these authors on Spanish Jews who had to flee the Inquisition and hide their Judaism at times to.. Leer el artículo completo» |
EL DJUDIÓ Nº 32 – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHR) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Junho 2013: apa: Israel-circa 1968 Selo impresso em Israel; desenho onde os israelenses conhecem novos imigrantes – dedicado ao 20° aniversario da imigracao em Israel. Editorial 3 – Onde estao os "Mocinhos"? Religiao... Leer el artículo completo» |
LADINAR Vol. VI – Estudios en la literatura, la música y la historia de los sefardíes – Universidad Bar-Ilan: Establecido por Judith Dihon y Shmuel Refael Actas de las Primeras Jornadas de Jóvenes Investigadores Los sefardíes: La voz de un pueblo disperso Universidad Bar-Ilan, Israel 11 al 14 de agosto de 2008 Edición a cargo de Shmuel Refael Editado en 2012 por el Centro Naime y Yehoshua Salti para los Estudios del Ladino, Univ. Bar Ilan SUMARIO Literatura Halájica Las Enseñanzas de Rabí Eli'ezer – Katja Smid La imagen de la mujer en la obra de Pele Yoetz por Eliezer Papo.. Leer el artículo completo» |
MULTIMEDIA |
Emisión en sefardí – Actividades culturales. Red de Juderías de España – 17/06/13: ctividades culturales verano: Red de Juderías de España, Festival Sefardí en Cordoba, Casa Sefarad-israel: Muestra de Cine Judío de Madrid y Concierto Música Sefardí soprano y laúd, Asociación Cultural Luz de Sefarad celebra el Día Internacional de la Música... Leer el artículo completo»
|
Radio Sefarad: Nos, los conspiradores: ¡Hermanos judíos!: ha llegado la hora de confesar nuestras verdaderas intenciones. Los gentiles (no judíos) han intuido durante siglos nuestra conspiración, pero han ido muy desencaminados. Que si deicidio, que si crímenes rituales, que si planes para adueñarnos del mundo... Leer el artículo completo» |
Radio Sefarad – TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY: Desde hace algunos años Solly Levy efectúa entregas semanales en haketía, todos los lunes, de la historia y vivencias de los judíos de Marruecos con humor y nostalgia….¡¡¡¡YASASRA!!!! Os recomiendo escucharlas… Leer el artículo completo»
|
El Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Leer el artículo completo» |
Emysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Buselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Leer el artículo completo» |
REDES SOCIALES |
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
Copyright © eSefarad 2008-2013 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|