B'H    
Boletín eSefarad Nº 219
Noticias del Mundo Sefaradí
Boletín eSefarad
Año 5 - Número 219
Viernes 22 de febrero de 2013

EDITORIAL

eSefarad
eSefarad
eSefarad
eSefarad

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 15 y el jueves 21 de febrero de 2013.

Hay muchas novedades para compartir! Desde el proximo fin de semana estaremos de viaje por USA en varias actividades programadas. Los días el 5 y 6 de marzo participaremos como oradores en el 2º Annual ucLadino Symposium en la UCLA, Lós Ángeles ver artículo >>, el 7 de marzo compartiremos una tarde de música sefaradí en el Temple Aliyah organizado por LASHA ver Artículo >>, para el 12 de marzo partisiparemos en el XVII Sephardic Festival en el Temple Moses, de Miami con el show Enkantes sefaradíes ver artículo >> y luego el 13 de marzo nos presentaremos en el homenaje que la Federasion Sefaradi de Palm Beach County de Florida, hará para una de sus fundadoras, la querida Rosina Karako Smeraldi (z"l),con un programa musical dedicado a su memoria y tambien a la de otra querida amiga de Florida, Daisy Alalouf Newell (z'l).

Además les contamos que la Comunidad Dor Jadash junto con TAIAR Empresa de Turismo, están organizando un fantástico viaje de 18 días a las Juderías de Portugal y Marruecos más Madrid, Toledo y Segovia con salida el 14 de abril de 2013 acompañados por Liliana Benveniste ver artículo >>

eSefaradEsta semana recibimos en nuestra redacción el sumplemento El Amaneser de Estmabul ver artículo >>

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos, publicaciones y artículos para la web.Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos.

Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com

 

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Estudie hebreo desde su casa

Publicite en eSefarad.
Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

¡ESCUCHE! en Radio SEFARAD (Online) y Radio JAI (FM 96.3 y Online)
el programa
MAGACÍN SEFARADÍ de eSefarad

eSefaradMagacín Sefaradí – Programa 105 (22/2/2013): "Tirando de las Orejas de Amana" – Por Radio Sefarad (Online) y Radio Jai (FM 96.3 y Online): Noticias, artículos, eventos, música, agenda de actividades en todo el mundo y mas... Online por Radio Sefarad de España y Radio Jai de Argentina. Programa #105. SI desea difundir sus actividades por radio, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com.. Leer el artículo y escuchar el programa»

APOYEMOS LA CULTURA SEFARADÍ, NO PERMITAMOS QUE DESAPAREZCAN LAS PUBLICACIONES EN LADINO ¡Abónese !
eSefarad

EVENTOS

eSefarad24/02/2013 - Rachel Alperstein – La Casa Mia: Interpretación musical emocionante, que conecta a la audiencia con sus raíces españolas: sabores, olores y palabras. Canciones étnicas, cena íntima en el personal viaje musical de Rachel apoyada en recuerdos de la infancia... Leer el artículo completo »

eSefarad26/02/2013 - Concierto de Música Sefaradí: ANA ALCAIDE en Buenos Aires: Función extraordinaria organizada por la Oficina Española de Turismo, el Centro Cultural de España en Buenos Aires, El Ayuntamiento de Toledo, la Comunidad AMIJAI y el Museo Judío de Buenos Aires en el marco de la Semana Gastronómica de Toledo... Leer el artículo completo »

eSefarad26/02 al 12/03/2013 - Courses at the JCC in Manhattan by Andrée Aelion Brooks: This week, two of the winter/spring mini courses I will be offering at the JCC in Manhattan opened for registration. The daytime course is all about food — Jewish food through the ages and how it developed... Leer el artículo completo »

eSefarad28/2, 01/3 y 12/03/2013 - Presentación de las Obras de Teatro de Antonio José da Silva (O Judeu)(1705-1739): 0Libros Certeza y Editorial Río Piedras publican en estos días los tres tomos restantes de la Obras de Teatro de Antonio José da Silva (O Judeu)(1705-1739), máximo dramaturgo portugués del siglo 18, que traduje al castellano ... Leer el artículo completo »
eSefaradHasta el 03/03/2013 - Lucena: Exposición sobre la historia judía de Andalucía: "La Historia Judía de Andalucía" es una exposición producida y comisariada por el Centro Sefarad-Israel en la que se hace un recorrido por la historia, el legado y ... Leer el artículo completo » eSefarad05 y 06/03/2013 - Symposium: Judeo-Spanish: Survival in the Diaspora – University of California, Los Angeles – PROGRAM: nd Annual ucLADINO Symposium: March 5-6, 2013 University of California, Los Angeles Co-sponsored by the Department of Spanish & Portuguese and the Center for Jewish Studies ... Leer el artículo completo »
eSefarad07/03/2013 - LASHA Presents An Evening in Concert Featuring Liliana Benveniste, Los Ángeles: Presents An Evening in Concert Featuring Liliana Benveniste an Argentinian singer of Sephardic music Ms. Benveniste has honored LASHA with her concert performance, during her short visit to the United States... Leer el artículo completo » eSefarad12/03/2013 - XXVII SEPHARDIC FESTIVAL PRESENT LILIANA BENVENISTE IN "ENKANTES SEFARADIES", Miami: "Enkantes Sefaradies" is a musical show with a repertoire that evokes the Sephardic songs in its various styles and characteristics. The show includes popular songs of the Sephardic tradition and also contemporary compositions in Ladino... Leer el artículo completo »

eSefarad14/04/ al 02/052013 - Rutas de Sefarad – Viaje por Portugal y Marruecos con Liliana Benveniste: n viaje armado y pensado para disfrutar y conocer organizado por la Comunidad Dor Jadash y Taiar. Durante 18 días recorreremos diferentes lugares de Portugal y Marruecos que despertarán nuestros sentidos: aromas, colores, sonidos, texturas, sabores, historia… y mucho más, finalizando con un extra!: Madrid, Toledo y Segovia. Acompañados por LILIANA BENVENISTE... Leer el artículo completo »

eSefarad23/04/2013 - El Ciclo RAÍCES DE SEFARAD reanuda sus encuentros el 23 de abril de 2013: Estimados amigos, queremos comunicarles que el 23 de abril de 2013 comenzará el segundo año del ciclo de conferencias RAÍCES DE SEFARAD en su día y horario habitual, los Martes de 19:30 a 21hs Nuevamente intentaremos desarrollar una propuesta de calidad, variada y novedosa para acercarles los múltiples aspectos de la rica cultura sefaradí... Leer el artículo completo »
eSefarad25 al 27/04/2013 - Fin de semana kon savor a Ladino: Dias de Geon Sefarad: Dias de Geon Sefarad 25 a 27 de avril de 2013 Programa Preliminario Otel Leonardo Club – Eilat – todo inkluido Djueves 25/04/2013 Salida Yegada al Otel, resepsion festiva, refreskamientos Sena Aviertura del kongreso Sinken Prezidente del Estado de Israel i Prezidente de la Autoridad Nasionala del Ladino i su Kultura Don Yitzhak Navon: Palavras de inaugurasion... Leer el artículo completo » eSefaradHasta el 15/05/2013 - Convocatoria/ Primera circular: Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora": Las delegaciones de Tarbut Sefarad en Zamora, Fermoselle y Madrid convocan al Congreso Internacional "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora" ... Leer el artículo completo»

eSefaradHasta el 31/05/2013 - Call for Papers: 5º SIMPOSIO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS SEFARDÍES: EN EL BICENTENARIO DE LA ASAMBLEA DE 1813 EN EL RÍO DE LA PLATA Y LA ABOLICIÓN DE LAS LEYES DE LA INQUISICIÓN AGOSTO 2013 ... Leer el artículo completo »

eSefarad17/06 al 21/07/2013 - XII FESTIVAL INTERNACIONAL MÚSICA SEFARDI: Programa Lunes 17 21:00 h. · Cata de vinos Casher "Viñedos de Sefarad". Aula del Vino de Córdoba. Colabora: Consejo Regulador D.O.P. Montilla-Moriles. 22:30 h. · Endechar, CAPILLA ANTIGUA DE CHINCHILLA... Leer el artículo completo »
02/07 al 05/07/2013 - Jornadas sefardíes en eSefaradZamora "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora" - Cambio de Sede: El Congreso "Reencuentro e historia de la aljama de Zamora" cambia del sede ahora se llevará a cabo en el Hotel Palacio del Duero ubicado en la llamada judería vieja en el actual barrio de La Horta... Leer el artículo completo eSefarad31/08 al 07/09/2013 - II Universita de verano Sofia 2013: Los sefarditas, sus lenguas i literaturas: Segunda Universita Sefardita de Enverano 2013 en Sofia, Bulgaria Los sefarditas, sus lenguas i literaturas 31 de agosto al 7 de septiembre 2013 Linguas: judeo-espanyol, espanyol i inglez Program... Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

eSefaradSe cumplieron 600 años de la Disputa de Tortosa: El 7 de febrero de 1413 dio comienzo, en la ciudad de Tortosa, España, una larga serie de sesiones con el objetivo de forzar a las autoridades religiosas judías a reconocer "errores" de su fe... Leer el artículo completo»

eSefaradPURIM EN LARACHE por SARA FERERES DE MORYUSSEF: LSARA FERERES DE MORYOUSSEF escribió el delicioso libro "Larache, crónica nostálgica". También es una autora de relatos y cuentos desde los que da una visión muy curiosa de Larache, su forma de describirla, de rememorarla, de recordarla ... Leer el artículo completo»

eSefaradTres filmos sefaradis en el Festival Djudio de Miami por Elias Barrocas: Este alhad eskapo el 16en Festival de Filmos Djudios de Miami. Este anyo se amostraron 26 filmos, entre eyos amostraron tres kon tema sefaradi, dos referados a la tema de la Shoa i el otro a la tema del folklor de los sefaradis marokanos... Leer el artículo completo»

eSefaradMuestra lingua: LA LEY DEL RITORNO EN ESPANYA por Edmond Cohen: Keridos amigos, mi emisyon de amanyana djueves va ser konsagrada al proyekto de ley permityendo a los djudyos sefardim de obtener la nasyonalidad espanyola ande ke sean.... Leer el artículo completo»

SECCIONES ESPECIALES

LAS NOTAS DE MATILDA

eSefaradeSefaradMatilda Koen-Sarano - Kuentos Populares: "LOS EXEMPLOS DE LOS RABINOS" – Exemplo 187: Traduizidos al ladino por Matilda Koén-Sarano, Yerushaláim, 2011 de la traduksión al espanyol de Amparo Alba Cecilia, "Las primeras colecciones de cuentos hebreos medievales (traducción y estudio)", Universidad Complutense, Madrid, 1986…Leer el artículo completo »

RECETAS DE TETUÁN

eSefaradeSefaradRaquel M. de Fhima - Pastel de Patata con carne molida: En esta sección disfrutaremos de los sabrosos sabores de las comidas de Tetuán, Marruecos, de la mano de Raquel Moryoussef de Fhima. Nació en Marruecos, de familia larachense... Leer el artículo completo »

LA RUBRIKA DE GAD NASSI
eSefaradeSefaradEstorias de los tiempos biblikos - David Insultado por Shimi: Shimi era un Benyaminito, era de mismo un serkano del Rey Shaul. David kuando se estava fuyendo de Yerushalayim a la Valeya de Yarden, durante la revolta de su ijo Avshalom avia pasado por Bahurim, ande rezidava Shimi... Leer el artículo completo »
EN VISTA DE RACHEL
eSefaradeSefaradRachel Amado Bortnick - A la okazion de Purim: notas del "Tio Yekutiel": Vos akodrash de las limpiezas ke se azia en kaza para aprontar para Pesah? Komo se vaziavan todos los kashones I los almarios, se shavonava I se alimpiava todo, I se enkalava las paredes? No es por esto ke vos vo eskrivir, ma me akodri porke a kavza de las reparasiones... Leer el artículo completo »
DE LA MEZA DE MEDI
eSefaradeSefaradMedi Cohen-Malki - Shabat Zahor – Purim: Medldaremos la Parasha de la semana, komentada por el professor Yaakov Kaduri, tradusida i prezentada por Medi Kohen Malki. El Shabat de antes de Purim es yamado "Shabat Zahor"... Leer el artículo completo »
LA BOZ DE YEHUDA
eSefaradeSefaradYehuda Hatsvi - ENSENDER LAS KANDELAS DE SHABAT: La bendision de kandela de Shabat (en judeoespanyol), es: "Bendicho Tu Adonay nuestro Dio, rey de el mundo, ke nos santifiko kon sus enkomendansas, i nos enkomendo por ensender kandela de Shabat."... Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, CUENTOS, VIDEOS Y MUSICA

eSefaradGazeta El Amaneser – Anyo 8 Nº 96 – Febrero 2013: Partajamos kon todos muestros meldadores los titolos de los artikolos puvlikados en El Amaneser de Febrero de 2013. "El Amaneser" es publicado enteramente en ladino/djudeo-espanyol. ARTIKOLOS Kacha: Todo lo ke aze el Dió es por bien! – Karen G. Sharhon ... Leer el artículo completo»

eSefaradPoesía: ERENSIA-2011 de Grasia Jak Albuhayre: ERENSIA -2011 En Sofia avia un enkontro de djidios sefaradis. Ombres, mujeres – del mundo entero, era una disputa sobre la ERENSIA. Mos konosimos kon djidios vizinos, de la Makedonia, de la Serbia, amigos topimos... Leer el artículo completo»

eSefaradLa Seksion en ladino de kada semana del djurnal Shalom de Estambol – 20/02/2013: La Sección en ladino de cada semana del periódico Shalom de Estambul siempre con artículos interesantes… - Kada semana el djurnal Shalom de Estambol kita una pajina en djudeo-espanyol. Esta semana podesh meldar los sigientes artikolos... Leer el artículo completo»

eSefaradPoema: "Si lo eskuro de tus ojos" de Beatriz Mazliah con música de Horacio Lovecchio (texto y audio): Canta Mónica Monasterio – Música y arreglos Horacio Lovecchio SI LO ESKURO DE TUS OJOS ¡Ay de ti mi palomika, si te topa el gavilán! Una a una tus plumikas a la mar se kaeran. En las olas de tu boka yo e pidrido la rasón... Leer el artículo completo»

eSefaradMILIM Revista Digital Nº 157 – 15 de febrero de 2013 / 5 de Adar de 5773: Milim Revista Digital quincenal de distribución gratuita que difunde temática relacionada con la cultura judía e israelí editada por Alicia V. de Benmergui y Salvador Benmergui. Sumario HISTORIA DE LOS JUDIOS DE GRECIA: JUDÍOS DE SALÓNICA (continuación) El Holocausto olvidado.Johan Rukeli Trollman... Leer el artículo completo»

eSefaradSociedad de Estudios Sefaradíes – Journal of Sefardic Studies Issue Nº1: ournal of Sefardic Studies Issue No. 1 Contents Editorial Articles Filomena Barros y José Alberto Tavim Cristãos(ãs)-Novos(as), Mouriscos(as), Judeus e Mouros. Diálogos em trânsito no Portugal Moderno (séculos XVI-XVII) Meritxell Blasco La mujer en fuentes médicas... Leer el artículo completo»

eSefaradCarta de Sefarad – Última Hora – Febrero 2013: EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA Madrid, año XIII, número 127 (2), Febrero 2013. Director: Horacio Kohan. Para mantenerse actualizado respecto a convocatorias y actividades culturales... Leer el artículo completo»

MULTIMEDIA

eSefaradAlberto Hemsi: Al ruido de una fuente: El track pertenece al disco "Coplas Sefardíes" del sello Patrimonio musical de los judíos de Francia, con la participación de Pedro Aledo, canto y de Amadeus Selmi al piano... Leer el artículo completo»

eSefaradRadio Sefarad: entre pitos y flautas: Sin darnos cuenta casi, Radio Sefarad ha cumplido 9 años de existencia y la primera frase que se le viene a uno a la cabeza es la que titula este envío... Leer el artículo completo»

eSefaradRadio – Emisión en sefardí – Voces testimoniales: profesor Manuel Reyes Mate – 18/02/13: Voces testimoniales: seminario "Hombres de razón. Hombres de fe" en Casa de América y Centro Sefarad-Israel, palabras del escritor Manuel Reyes Mate... Leer el artículo completo»

eSefaradPurim Purim Lanu – Medi Kohen-Malki i Betty Klein: Una kantika dulse de Purim. Letra i muzika: Medi Kohen-Malki Kantadera: Betty Klein ... Leer el artículo completo»

eSefaradEmysiones de Internet-Radyo: "La Boz de los Sefaradim" – Radio Judaica Buselas: La Boz de los Sefaradim: Una emisión preparada por Rivka Cohen i Moshe Rahmani se puede oir kada jueves de 18:30 a 19:30 en Radio Judaica Bruselas... Leer el artículo completo»

eSefaradEl Ladino cada semana en la Radio Lev Hamedina con Kobi Zarco!: Todos los sábados de 2-4 pm (hora israelí), se puede escuchar on line el programa de radio sobre el ladino y la cultura sefaradí ... Leer el artículo completo»

eSefarad TV

eSefaradUn canal para difundir visualmente la cultura sefaradí: "eSefarad TV".

Invitamos a todas las instituciones y particulares a transmitir en vivo sus eventos de cultura y música sefaradí por este medio. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Ir a eSefarad TV

ZOCO de eSefarad

eSefarad

Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
MÚSICA - LIBROS - MULTIMEDIA - REGALOS

REDES SOCIALES

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2013 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com
Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com