EDITORIAL
|
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 21 y el jueves 27 de octubre de 2011.
 Para los que les interese asistir y quieran inscribirse les anticipamos el programa del ciclo UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ que comenzará el viernes 4 de noviembre con un kabalat shabat con "Sones del Mediterráneo" y una serie de seis encuentos sobre el mundo sefaradí, sus orígenes, las comunidades sefardíes de la Argentina, la Shoá, etc. realizado en conjunto entre eSefarad y la comunidad NCI-Emanu El del Barrio de Belgrano de Buenos Aires. Leer el artículo completo »
Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos y publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.
Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!
Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com
|
AUSPICIAN eSefarad
|
|
¡NUEVO! eSefarad TV
|
 Hemos comenzado un nuevo emprendimiento para acercar y difundir visualmente la cultura sefaradí "eSefarad TV".
Transmitiremos en directo distintas actividades relacionadas con el mundo sefaradí y comezamos el pasado fin de semana con el IV Simposio Internacional de Estudios Sefaradíes organizado por el CIDiCSef, en Argentina, también se podrán ver durante las 24 horas producciones propias y de terceros y diferentes videos de conferencias, música, clases de ladino y mucho más... Ir a eSefarad TV
|
Escuche "eSefarad - AGENDA CULTURAL SEFARADÍ" por Radio Sefarad - online
|
 Agenda Cultural Sefaradí (28/10/2011): "La actividad de Girona, Buenos Aires, NY e Israel": Programa #38 del viernes 28 de OCTUBRE de 2011 "La actividad de Girona, Buenos Aires, NY e Israel" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 28/10/2011 al viernes 04/11/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com. Leer el artículo completo »
|
EL ZOCO DE eSefarad
|
|
EVENTOS
|
 28 y 29/10/2011 - Un curso de la UNED incluye visitas guiadas a las juderías monfortina y de Ribadavia: La nueva etapa de colaboración destinada a potenciar sus respectivas juderías que anunciaron este verano responsables municipales de Monforte y Ribadavia comienza a tomar cuerpo. De momento, ambas localidades compartirán la celebración del curso As xuderías de Galicia, que organizará los días 28 y 29 de octubre la delegación de la UNED en Ourense. Leer el artículo completo »
|
 03/11/2011 - Lanzamiento de un nuevo libro: "Desde Kabul a Queens" (From Kabul to Queens): English text below La American Sephardi Federation (ASF) lanzará e próximo 3 de noviembre a las 6:30pm un nuevo libro: "Desde Kabul a Queens: Los judíos de Afganistán y su traslado a los Estados Unidos" (From Kabul to Queens: The Jews of Afghanistan and Their Move to the United States) de Sara Aharon, quien es graduada en Brandeis University. Leer el artículo completo »
|
 04/11 al 13/12/2011 - La Comunidad NCI-Emanu El y eSefarad invitan al ciclo: "UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ" – 4/11 al 13/12/2011: El Departamento de Cultura de la Comunidad NCI – Emanu El y eSefarad presentan: UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ Con el objetivo de profundizar sobre una de las culturas más importantes que han nutrido a través del tiempo al Pueblo Judío, la Comunidad NCI – Emanu El y eSefarad lanzan un proyecto en el que por medio de conferencias, talleres, debates, actividades culturales y vivenciales abordarán el atrapante mundo de la Cultura Sefaradí. Coordinan: Prof. Liliana Tchukran de Benveniste y Marcelo Benveniste – Editores de eSefarad. Leer el artículo completo »
|
 06 AL 27/11/2011 - Festival Sefarad De Montréal: Pré-Festival du 6 au 11 novembre 2011. Festival du 12 au 27 novembre 2011. Pour plus de 50 ans, Le Festival Séfarad rassemble des artistes, cinématographes, musiciens et comédiens de part le monde pour célébrer la culture séfarad international. Leer el artículo completo »
|
 17 al 23/11 y 1 al 7/12 - 9º Festival Internacional de Cine Judío en Argentina: Una vez más eSefarad auspicia este prestigioso festival que trae en su novena edición el mejor cine judío a Buenos Aires. Es por eso que invitamos a todos los amigos de eSefarad a acercarse del 17 al 23 de noviembre al Cinemarkl Palermo y luego del 1º al 7 de diciembre al Cinemark Caballito para disfrutar, aprender, pensar y emocionarse. Leer el artículo completo »
|
 31/10/2011 - Octubre en CIDiCSef – Conferencia: "Vestigios de la Kabalá en La Ética de Spinoza: Su percepción a través de dos cuentos de Borges: Lunes 31 de octubre de 2011 – 19 hs Conferencia: "Vestigios de la Kabalá en La Ética de Spinoza: Su percepción a travñes de dos cuentos de Borges A cargo de Sergio Corinaldesi Entrada libre y gratuita. Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA
|
  Matilda Koen-Sarano - Pintores djudiós: Emanuele Luzzati: Emanuele Luzzati fue pintor, animador, illustrador i shenograf djudó italiano. Fue también seramista i dekorator. El se diplomó en l`Ecole des Beaux Arts de Lozán, ande se avía transferado a kavza de la promulgasión de las leyes rasiales en Italia.. Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS
|
  Sol Menasche - "Kalavasa" y "Aroz con Garvanzo": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Kalavasa" y "Aroz con Garvanzo". Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas. Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL** LA BOZ DE YEHUDA
|
  Yehuda Hatsvi - "Argentina" – un drama teatral: La entrevista ke ize la semana pasada kon el Sr. Boaz Gaon, no fue entrevista en el sentido orijinal de la palavra: avlimos por telefono, i mos kontaktimos mezo el korreo elektroniko. Pero, me dizen ke esto es bien kompativle kon el tiempo kontemporaneo, moderno. Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL** PINCELADAS MARROQUÍES
|
  Esther Benmaman - "Los ángeles guardianes" (serie Brit Milá): Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Leer el artículo completo »
|
ARTÍCULOS Y NOTICIAS
|
 Milken Archive of Jewish Music Introduces: Sephardi and Near Eastern Inspiration in the Music of American Jewry (Volume 2: A Garden Eastward):Think of them as the first world musicians. Music did not always travel as easily as it does today. Yet hundreds of years before the Internet made sharing music as easy as sending an e-mail, Sephardi Jews – those who originated on the Iberian Peninsula and subsequently dispersed across the globe, from North Africa and the Mediterranean to Europe, North America, and the Caribbean – were trading music with everyone they met. Leer el artículo completo »
|
 Shabbat Shalom Mr. Hasson: In this blog (**) I usually post snippets of information about events that happened in Jewish history. For this week, I'd like to share my personal thoughts about the passing of Mr. Joseph Hasson who passed away on this past Saturday, Yom Kippur 5772. Leer el artículo completo »
|
 O LADINO por Nelson Menda – Miami, EUA: Meus avós maternos falavam iídishe, ao passo que os paternos, ladino. Os pais da minha mãe, de sobrenomes Fajngold e Peissahk, eram originários de Káminka, uma aldeia da Europa Central que, dependendo da época, poderia ser considerada como fazendo parte da Rússia, Bessarábia ou Romênia. Moraram na França e Inglaterra antes de migrar para o Brasil e, obviamente, também utilizavam outros idiomas, mas dentro de casa o que predominava mesmo era o iídishe. Leer el artículo completo »
|
 Romances en haquitía: Joaquín Díaz y el Cuarteto de Urueña graban por primera vez el cancionero sefardí del norte de Marruecos recogido por Arcadio de Larrea en los años 50 del siglo pasado. La esencia de la Castilla medieval, con sus reyes, el Cid y hasta las almenas de Toro, resuena en los trece romances en haquitía, el dialecto del norte de Marruecos que hablaban los judíos sefardíes asentados allí Leer el artículo completo »
|
 Un proyekto importante ke konserna a muestra kultura sefaradi por Selim Salti: Rishpon, 23.10.11 Keridos amigos, Vengo a demandarvos de dar un poko de atansion a un proyekto importante ke konserna a muestra kultura sefaradi. Komo ya lo savras, en el Bet Avot Recanati se fondo el "Sentro del Patrimonio de la Djuderia de Salonik i Gresia" i tambien se estan elaborando planos para adjuntar en el lugar otras mas komunidades orijinarias del Imperio Otomano. Leer el artículo completo »
|
 El Ministerio de Cultura Español finaliza la restauración de un 'mahzor' sefardí: El Ministerio de Cultura, a través del Instituto del Patrimonio Cultural de España (IPCE), ha finalizado la restauración de un mazhor, un libro de oraciones según el rito sefardí, adquirido en 1950 para la Biblioteca Tomás Navarro del Centro de Humanidades y Ciencias Sociales del Centro Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), y que perteneció a la comunidad sefardita de Hamburgo. Leer el artículo com pleto »
|
 Life in 16th-century Italian high society: Benvenida Abravanel is probably best known for the support she provided to David Hareuveni, the 16th century messianic claimant. Benvenida Abravanel was both born into and married into the eminent and wealthy Spanish Jewish family, the Abravanels. She was the niece of the philosopher-statesman Isaac and married one of his sons, Samuel, who was her first cousin.Leer el artículo com pleto »
|
 Éxito de la muestra "Historias de Inmigrantes" en Tucumán: Nuestros amigos de Tucumán nos enviaron fotografias de la interesante muestra organizada por el MUNT -Museo de la Universidad Nacional de Tucumán- que se realizó del 11 al 18 de septiembre de 2011. Ver el artículo: Presentan en Tucumán "Historias de Inmigrantes" .Leer el artículo com pleto »
|
 Sefarad Israel, la vigencia de la huella sefardita en España: La diáspora sefardí se ha reunido en Sofía. El director de la entidad pública subraya su compromiso con acercarnos la realidad judía e impulsar el estudio del ladino. Ignacio Peyró. Madrid Ha tomado la decisión de que, en todos los actos públicos, la bandera de Israel ondee junto a la española. Álvaro Albacete, con copiosa experiencia diplomática –ha sido miembro del gabinete de Ana Palacio y Miguel Ángel Moratinos– tomó hace pocos meses las riendas de Sefarad-Israel, la entidad que, con el apoyo de Exteriores, la Comunidad de Madrid y el ayuntamiento de la capital .Leer el artículo com pleto »
|
  Muestra lingua: LOS DJUDYOS DE LIBIYA por Edmond Cohen: De kualo avlarvos oy ? La negra muerte de Kadhafi me parese una buena okazyon de avlar de la Libiya i de sus djudyos, kale dizir de sus djudyos pasados, porke agora no ay ni un djudyo ke biva en Libiya. Ama antes kyero dizir unos kuantos byervos sovre Kadhafi i su muerte. Ya vitesh ke mismo si son los Libyanos eyos mizmos ke mataron a Kadhafi, fueron ayudados por las nasyones oksidentales, inkluyendo la Fransya, ke se apersivyeron ay unas kuantas semanas ke Kadhafi era un diktator. Leer el artículo completo »
|
PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA
|
 Segunda edición del libro "Caminos de Leche y Miel" de Rafael Arditti Algazi: Pronta está a salir la segunda edición de este magnifico libro del que nos habló Yehuda Hatsvi en su sección "La boz de Yehuda: Livros: Una novela autobiografika "Caminos de leche y miel" de Rafael Arditti Algazi" y gracias a la generosidad del autor les ofrecemos a continuación el prólogo escrito por Esther Shabot. Leer el artículo completo »
|
 Las konsejas de Rivka: JULES PASCIN: Por Rivka Abiry Kada mes Rivka Abiry partaja kon mozos una de sus konsejas, Estos kuetizikos son kontados por Rivka kon la grasia ke ya mos tiene okostmbrados. JULES PASCIN Jules Mordehai Pincas (31.3.1885- 5.6.1930) konosido komo Jules Pascin o "el Prens de Montparnasse", era pintador bulgaro. Jules Pincas nasio en Vidin, Bulgariya de un padre Judio espanyol-sefaradi i una madre Serbo-Italiana. Leer el artículo completo »
|
 LIBROS CERTEZA: LA CUENTISTICA EN EL MUNDO SEFARDÍ y otras novedades: LIBROS CERTEZA ofrece las siguientes novedades: LA CUENTISTICA EN EL MUNDO SEFARDÍ B. Molina, M.J. Cano i T.N. Garcia 2011, 348 págs., 12 € A pesar de la multiplicidad de formas literarias que dentro de las comunidades sefardies se desarrollan, como los romances, las coplas o las traducciones y comentario de la Biblia en judeoespañol Leer el artículo completo »
|
 LIBROS CERTEZA: Cd ENKANTES SEFARADÍES de Liliana Benveniste: LIBROS CERTEZA desea ofrecerles el CD ENKANTES SEFARADÍES nuevo trabajo de Liliana Benveniste que ofrece su visión de la música sefaradí tradicional y contemporánea. Precio 15 € La cantante argentina Liliana Benveniste lanzó su nuevo CD de música sefaradí, fruto del trabajo realizado junto a sus músicos durante los últimos cuatro años. Leer el artículo completo »
|
  Poemas de Haim Vitali Sadacca: "El Sonido De Tus Pasos" y "Una Mujer en Dezespero": Haim Vitali Sadacca, que escribió y publicó poesía en turco en sus años jóvenes, ahora compone sólo poesía en ladino, su amada lengua ancestral. Los poemas, elegidos por el propio autor, expresan las aspiraciones universales del alma humana para el amor, la compasión, la generosidad, la paz y la armonía. Leer el artículo completo »
|
MULTIMEDIA
|
 Audio -SORIA | PATRIMONIO: Ágreda presta un pergamino a la Biblioteca Nacional: El documento se incorporará a la exposición Biblias de Sefarad Es de piel y está fechado entre los siglos VII y VIX Ágreda, en Soria, es conocida como la villa de las tres culturas. En la Edad Media convivieron allí cristianos, moriscos y judíos que dejaron constancia de su presencia. En esta última religión ha fijado su mirada la Biblioteca Nacional, que ha pedido al municipio un documento para su próxima exposición: Biblias de Sefarad. Leer el artículo completo»
|
 Audio - Radio – Emisión en sefardí – El Romancero Sefardí. Cancionero. Premios Príncipe de Asturias – 24/10/11: El Romancero Sefardi: Artículo de Matilda Barnatán. Palabras de Paloma Díaz Más, Doctora en Filología Románica. Cancionero: "Fuérame a bañar", Adolfo Osta. "La muerte del Duque de Gandía", cd: Los judíos en Aragón-Romances sefardíes. "De qué lloras Blanca Niña", Coro Cantabile de Petak Tikwa, Israel. Leer el artículo completo»
|
|
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
| Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|
