EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 14 y el jueves 20 de octubre de 2011.

Hay dos grandes acontecimientos que queremos resaltar que son auspiciados por eSefarad. El primero es el próximo jueves 27 de octubre cuando se presentará en AMIA el libro CICATICES DE LA MEMORIA de Román Danón estando el autor en la presentación junto al Profesor Moshe Korin y el Dr. Jose Menascé coordinados por Marcelo Benveniste y con canciones de Liliana Benveniste. Leer el artículo completo »

También le vamos anticipando el ciclo UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ que comenzará el viernes 4 de noviembre con un hermoso kabalat shabat con "sones del Mediterráneo" y una serie de seis encuentos sobre el mundo sefaradí, sus orígenes, las comunidades sefardíes de la Argentina, la Shoá, etc. realizado en conjunto entre eSefarad y la comunidad NCI-Emanu El del Barrio de Belgrano de Buenos Aires. Leer el artículo completo »

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos y publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

 

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar. Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

¡NUEVO! eSefarad TV

Hemos comenzado un nuevo emprendimiento para acercar y difundir visualmente la cultura sefaradí "eSefarad TV".
Transmitiremos en directo distintas actividades relacionadas con el mundo sefaradí y comezamos el pasado fin de semana con el IV Simposio Internacional de Estudios Sefaradíes organizado por el CIDiCSef, en Argentina, también se podrán ver durante las 24 horas producciones propias y de terceros y diferentes videos de conferencias, música, clases de ladino y mucho más... Ir a eSefarad TV

Escuche "eSefarad - AGENDA CULTURAL SEFARADÍ" por Radio Sefarad - online

Agenda Cultural Sefaradí (21/10/2011): "UN NUEVO AÑO DE ACTIVIDADES": Programa #37 del viernes 21 de OCTUBRE de 2011 "UN NUEVO AÑO DE ACTIVIDADES" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 21/10/2011 al viernes 28/10/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com. Leer el artículo completo »

EL ZOCO DE eSefarad

EVENTOS

19 AL 20/10/2011 - La Capella de Ministrers realiza una gira de tres conciertos en Nueva York: La Capella de Ministrers, un grupo musical especializado en música antigua, iniciará el 18 una gira de tres conciertos en Nueva York en los que interpretará piezas medievales relacionadas con la cultura sefardí y la figura novelesca de Tirant Lo Blanch, han informado a EFE fuentes de la formación. El grupo valenciano, dirigido por Carles Magraner, intervendrá el 18 de octubre en el Temple Emanu-el, el 19 en el Museo Metropolitano de las Artes. Leer el artículo completo »

21 AL 23/10/2011 - Memoria local y patrimonio global: LA SIb-E-Sociedaad de Etnomusicología ha organizado en la ciudad califal unas jornadas sobre 'Memoria local y patrimonio global', horizontes del flamenco y de las músicas tradicionales hoy . Un interesante encuentro que cuenta con la colaboración del Conservatorio Superior de Música 'Rafael Orozco' de Córdoba, Juan Carlos Hernández Stage Jazz Leer el artículo completo »

23/10/2011 - Salon des Ecrivains: L'Institut Sepharade Europeen et le B'nai B'rith organisent la quatrieme edition de leur Salon des Ecrivains de la Communaute juive et de ses Amis, le dimanche 23 octobre de 14 a 18 h Nous avons choisi, a cette occasion un endroit fort sympathique : The Loft, Square Emile Des Grées Du Loû 5 B a Forest. (elle donne sur la Chaussee de Neerstalle) Une quarantaine d'auteurs, dont certains de France, nous feront l'amitie d'etre des notres. Leer el artículo completo »

24/10/2011 - Octubre en CIDiCSef – Presentación del libro y Conferencia "Sinagogas de Buenos Aires": Lunes 24 de octubre e 2011 – 19 hs Presentación del libro y Conferencia "Sinagogas de Buenos Aires" A cargo de Sara Vaisman Entrada libre y gratuita . Leer el artículo completo »

27/10/2011 - AMIA: Presentación del libro CICATRICES DE LA MEMORIA de Román Danón - Canta Liliana Benveniste: Presentación del libro CICATRICES DE LA MEMORIA de ROMÁN DANON Panelistas: Prof MOISHE KORIN, Dr. JOSÉ MENASCE y ROMÁN DANÓN Coordinador: MARCELO BENVENISTE Cierre musical de canciones sefaradíes a cargo de LILIANA BENVENISTE. Leer el artículo completo »

27/10/2011 - Nochada Sefaradí en Tucumán: Jorge Mehaudy show musical - SABORES TÍPICOS - FERIA DE LIBROS: La Asociación Israelita Sefaradí de Tucumán cumple 90 años y lo celebra con una Nochada Sefaradí. Jueves 27 de octubre 2011 – 21:30hs JORGE MEHAUDY Show musical SABORES TÍPICOS FERIA DE LIBROS Leer el artículo completo »

29 y 30/10/2011 - Ladino de l'Alma – First Annual Sephardic Jewish Heritage Conference in the U.S.A.: Ladino de l'Alma is the first gathering of Sephardic Jews in the United States who come together to celebrate and foster rich Ladino heritage through songs, music, lectures, and socializing. Held in sunny San Diego, this 1st annual conference will provide the opportunity to meet old and new friends, all who share a strong love and interest for the Ladino culture. Leer el artículo completo »

04/11 al 13/12/2011 - La Comunidad NCI-Emanu El y eSefarad invitan al ciclo: "UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ" – 4/11 al 13/12/2011: El Departamento de Cultura de la Comunidad NCI – Emanu El y eSefarad presentan: UNA VENTANA AL MUNDO SEFARADÍ Con el objetivo de profundizar sobre una de las culturas más importantes que han nutrido a través del tiempo al Pueblo Judío, la Comunidad NCI – Emanu El y eSefarad lanzan un proyecto en el que por medio de conferencias, talleres, debates, actividades culturales y vivenciales abordarán el atrapante mundo de la Cultura Sefaradí. Coordinan: Prof. Liliana Tchukran de Benveniste y Marcelo Benveniste – Editores de eSefarad. Leer el artículo completo »

28 al 30/11/2011 - Red de Juderias de España: CURSO DE FORMACIÓN DE CULTURA JUDÍA: CURSO DE FORMACIÓN DE CULTURA JUDÍA Organizador Oviedo Del 28/11/2011 al 30/11/2011 AUDITORIO PRÍNCIPE FELIPE Plaza de la Gesta s/n Datos de contacto oviedo@redjuderias.org Entrada Gratuita PROGRAMA. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA

Matilda Koen-Sarano - Pintores djudiós:Albert Alcalay: Albert Alcalay (París, 1917 – Brookline, Boston, 2008) De Vineyard Gazette, Harvard University Gazette i Slide Show Gallery Albert Alcalay, pintor, akuarelista, skultor, maestro de arte i desén, nasió en París en el 1917, i en el 1920 su famiya se transferó a Belgrado, ande a la edá de 12 anyos él se izo aprendista del pintor Bora Baruh. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

Sol Menasche - "Dumalan" y "Aroz Blanco": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos"Dumalan" y "Aroz Blanco" . Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas. Leer el artículo completo »

** SECCIÓN ESPECIAL** EN VISTA DE RACHEL

Rachel Amado Bortnick - Los Judios de Rembrandt: La asosiasion del gran pintor Rembrandt van Rijn (1606-1669) kon judios ave sido el tema de munchos livros i artikolos. Ultimamente, el sujeto se tomo demuevo en mano a la okazion de una ekspozision aktual en el museo de arte de Philadelphia, Rembrandt and the Face of Jesus, de ovras del gran pintor kon la facha de Jesukristo i personas judias.Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

17º Conferencia de Estudios Judeo-Españoles (Último llamado): Se recuerda que el 1º de noviembre del 2011 es la fecha límite para envío de propuesta de ponencias (call for papers) al 17th Conference on Judeo-Spanish Studies que tendrá lugar en la Universidad Bar-Ilán, Israel entre los días 2- 4 de julio 2012.. Leer el artículo completo »

Filatelia sefaradi: Israel Ezra Natan (1910-1996): Hombre de negocios, integrante de la Resistencia y responsable de la comunidad. Israel Ezra Natan nació en Constantinopla en el seno de una familia dedicada a la importación de telas de algodón, instalada primero en Italia, en la región de Roma y luego en Turquía. Su abuelo, Israel Natan, muy adinerado y con muchos bienes, poseía una suntuosa morada sobre el Bósforo. Leer el artículo completo »

Seminary refuses to admit Sephardic girls: Principal of ultra-Orthodox high school in Beitar Illit recorded complaining about number of Sephardic students he must deal with The discrimination between Sephardic and Ashkenazi students in the ultra-Orthodox public has been going on for years, reaching its peak with the Emmanuel affair, in which fathers were arrested for refusing to send their daughters to seminaries without segregation. Leer el artículo completo »

Sefardíes 2.0: Casa Sefarad – Israel trae vientos de cambios. Una brisa refrescante recorre la nueve sede en plena Calle Mayor de Madrid. Nuevo director y nuevos proyectos que entroncan con las comunidades sefardíes de todo el mundo. Pero sobre todo el objetivo de los próximos años es lanzar un puente hacia las nuevas generaciones y dar oportunidades a los jóvenes sefardíes de la comunidad sefardí Global. Leer el artículo completo »

Inauguración de la rehabilitación de la sinagoga de Uncastillo: El 17 de octubre tuvo lugar la presentación de la restauración de la sinagoga. El acto comenzó a las 12:30 en el Salón de Congresos de San Miguel y a las 13:00 se dio paso a la Inauguración de la sinagoga en Barrionuevo, 24. Judería de Uncastillo. Leer el artículo completo »

"Ma con che cosa se non con il mio canto"?: Nei giorni precedenti a Kippur, vorrei proporre la lettura della poesia-preghiera Sesoni rav bechà di Ibn Ghebirol, vissuto in Spagna nell'XI secolo, nella traduzione del rav Sergio Josef Sierra (La Corona regale, Firenze,1990) che osserva: "Il poeta si confessa come un figlio al padre. Dio conosce tutte le sue debolezze, egli sa che l'uomo non ha nulla da offrirgli se …Leer el artículo com pleto »

Reconocimiento de la Legislatura Provincial sobre el libro "Judíos en Formosa" de Marta Kaplan: En la presentación del libro la diputada Maglietti (UCR) señaló que" una de las necesidades del ser humano es conocer sus raíces y otra -no menos importante- es trascender a través de los actos que perduran más allá de la vida terrenal. Cuando estos dos puntos convergen es que estamos en presencia de un ser humano con características sobresalientes, que deben ser reconocidas socialmente por su aporte…Leer el artículo com pleto »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

Carta de Sefarad / Última Hora – OCTUBRE 2011: Nos complace informar que ya ha aparecido el último boletín de EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA Madrid, año XI, número 111 (2), OCTUBRE de 2011. Leer el artículo completo »

Gazeta El Amaneser – Anyo 7 Nº 79 – Septiembre 2011: Partajamos kon todos muestros meldadores los titolos de los artikolos puvlikados en El Amaneser de Septiembre de 2011, ke mos ayego tadre porke parese ke se pedrio en la posta. "El Amaneser" es publicado enteramente en ladino. ARTIKOLOS Kacha: Karen Gerson Sharhon: Una Estreya briyante mos se amato Kacha dalkavo: -Güler Orgun: Konoseremos a Renée Levine Melammeds. Leer el artículo completo »

EL DJUDIÓ – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHS) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Outubro 2011: Capa Exposiçao das capas de El Djudió. Nestas doze ediçoes, na sua nova fase, seis capas sao creditadas a Boris Duvrov, que através de seu empresário Igor Mihlin, gentilmente nos disponibilizou seu acervo, possibilitando capas que sao verdadeiras obras de arte. Editorial Anyada Buena – Nelson Menda – Miami, USA . Leer el artículo completo »

Gazeta El Amaneser – Anyo 7 Nº 80 – Oktubre 2011: Partajamos kon todos muestros meldadores los titolos de los artikolos puvlikados en El Amaneser de Oktubre de 2011. "El Amaneser" es publicado enteramente en ladino/djudeo-espanyol. ARTIKOLOS Kacha: Karen Gerson Sharhon: Mos kayo las Bavas por las Nonikas del klub de Ladino en Bulgaria Kacha dalkavo: Selim Salti: Diskorso a la okazyon de la inogurasyon del muevo Sentro Salti Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

Audio - Kante: Vengo de Yerushalayim de Medi Malki: Letra i muzika: Medi Malki – Gitarra: Leonid – Kantante: Anton Medi mos konta un poko sovre este kante: Yo nasi en Yerushalaim frente las murayas de la sivdad vieja. Pasi ayi mi chikes i mi adolesensia. Ayi pasi dias de vida frente la frontiera i despues vidi kon mis ojos la liberasion de la sivdad vieja de Yerushalaim i el bombardeo de las murayas. Leer el artículo completo»

Audio - Radio – Emisión en sefardí – Festividad de las Cabañas: Sukot – 17/10/11: Celebramos la Fiesta de las Cabañas, Sukot. Kantes: "Adío Kerida" , grupo A Ballare. "Rajel" por Joaquín Díaz. Kante contemporáneo: "El amor" – Intérpretes: Mónica Monasterio, Horacio Lovecchio. Cultura Sefardí: El Museo Sefardí de Toledo. El espectáculo musical El Rey León se estrena en Madrid. Canción: "Cartas amarillas", autor: Nino Bravo en versión de Amaia Montero.. Leer el artículo completo»

Audio - Radio Sefarad: (edición especial): la liberación de Gilad Shalit: Para escuchar los programas ingrese en los siguientes enlaces: Comunicado de la Federación de Comunidades Judías de España, a cargo de su Presidente, D. Isaac Querub Optimismo y esperanza, con el Embajador de Israel en España, D. Alon Bar Grandeza: no debilidad, con Pilar Rahola Abrazo de Madre a Madre, con Shoshi Israeli Leer el artículo completo»

Video - Hazzan Isaac Azose conduciendo las Hoshanot: Los lectores de eSefarad ya conocen muy bien al Hazan Isaac Azose quien por muchos años ha llevado adelante los servicios de la comunidad sefaradí de Seattñe "Ezra Bessaroth". Aqui podemos verlo conduciendo las Hoshanot de Hoshana Raba el 6 de octubre de 1993. Leer el artículo completo»

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com