EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 16y el jueves 22 de septiembre de 2011.

Esta semana recibimos el libro "Konsejas de la Niñes" de Luisa (Lucy) Benarroch Nahon, una verdadera joya de la Haketía. Una selección de cuentos de la literatura universal infantil en haketía. ver artículo >>

El próximo domingo 25 de septiembre nuevamente participaremos con el Zoco de eSefard en Rosh Hashaná Urbano una iniciativa de Yok para celebrar el año nuevo en las calles de Palermo con shows, feria de artículos para las festividades, comidas, etc. Estaremos junto a Sweet Deco, un nuevo emprendimiento de dulces decorados para las festividades. Los invitamos a visitar nuestros stands en Plaza Armenia en la calle Armenia y Costa Rica de 12 a 19hs. A los que lleguen al stand de Sweet Deco con el cupon impreso desde el sitio de eSefarad tendrán un 10% de descuento.

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos y publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar. Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

SWEET DECO dulces personalizados para festividades, cumpleaños, souvenirs...

¡NUEVO! eSefarad TV

Hemos comenzado un nuevo emprendimiento para acercar y difundir visualmente la cultura sefaradí "eSefarad TV".
Transmitiremos en directo distintas actividades relacionadas con el mundo sefaradí y comezamos el pasado fin de semana con el IV Simposio Internacional de Estudios Sefaradíes organizado por el CIDiCSef, en Argentina, también se podrán ver durante las 24 horas producciones propias y de terceros y diferentes videos de conferencias, música, clases de ladino y mucho más... Ir a eSefarad TV

Escuche "eSefarad - AGENDA CULTURAL SEFARADÍ" por Radio Sefarad - online

Agenda Cultural Sefaradí (23/9/2011): "Anyada Buena": Programa #36 del viernes 23 de septiembre de 2011 "Anyada Buena" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 23/9/2011 al viernes 30/9/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com. Leer el artículo completo »

EVENTOS

19 al 21/09/2011 - II Festival Internacional da Memória Sefardita: Mensagem de Boas Vindas Portugal tem uma parte da sua enorme história de quase 900 anos que é comum à vigorosa história do mundo Judeu Sefardita. A ciência cosmográfica dos descobrimentos, o desenvolvimento da indústria têxtil da lã, as primeiras acções da globalização são conquistas de Portugal e de judeus portugueses. Leer el artículo completo »

19 al 21/09/2011 - Sofía: Seminario "Erensya" 2011: Sofía alberga desde hoy hasta 21 de septiembre el primer encuentro global de líderes de las comunidades sefardíes en un foro llamado primer Encuentro Global "Erensya". El objetivo del reunión organizada por Casa Sefarad Israel, la embajada de España, la Organización de los Judíos en Bulgaria "Shalom" y la Fundación "Tres culturas del Mediterráneo" es mantener los lazos entre España y … Leer el artículo completo »

04/10/2011 - Museo "La Botica del Ángel": Visitas guiadas – Homenaje a la Comunidad Sefaradí – Canta Liliana Benveniste: El Museo "La Botica Del Ángel" en su ciclo "HOMENAJE A LAS COLECTIVIDADES" ofrece visitas guiadas con intervención artística. El día 4 de octubre de 2011 a las 19 hs se realizará una visita guiada por las instalaciones de este encantador museo que ha sido el hogar de Eduardo Bergara Leumann, quien fue conductor de televisión, vestuarista, actor, artista plástico y una de las figuras pioneras del café concert argentino. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA

Matilda Koen-Sarano - Pintores djudiós:Pintores djudiós: Chaim Goldberg: haim Goldberg, pintor, skultor i desinador djudió, es muy konosido por ser el kronikor de la vida djudía en el chiko kazal polonezo, el "Shtetl" Kazimierz-Dolny en el sud de Polonia, ande nasió. El es el pintor de la arte de la era de la Shoá. Chaim Goldberg fue deskuvierto en el 1931 por Saul Silberstein, un estudiante de Sigmund Freud, ke vino a azerse adovar los kalsados por el padre de Chaim Goldberg Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

Sol Menasche - "Boyos de rayo" y "Avas frescas": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Boyos de rayo" y "Avas frescas" Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas. Leer el artículo completo »

** SECCIÓN ESPECIAL** EN VISTA DE RACHEL

Rachel Amado Bortnick - KANSAS, IRENA SENDLER, I TIKKUN OLAM : Edmond Cohen, en su emision del 15 Septembre sovre "Los Salvadores de Djudyos" (texto en: http://www.esefarad.com/?p=26613 ) avlo, entre otros, de Irena Sendler, la "djusta" de Polonya rekonosida por Yad Vashem: "…en 1999, un profesor en el Kansas va meldar un artikolo sovre una mujer ke salvo a 2.500 kriaturas i fue torturada por esto. Demanda a sus elevos de bushkar si es vedra. Bushkan, i se apersiven ke no solo es vedra, ama ke esta mujer dainda bive.. Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

Asi es Dios, segun Spinoza:Baruch de Spinoza, también escrito Baruj de Spinoza o Portugués: Bento de Espinosa, (Ámsterdam, 24 de noviembre de 1632 – La Haya, 21 de febrero de 1677) fue un filósofo neerlandés, de origen sefardí portugués, heredero crítico del cartesianismo, considerado uno de los tres grandes racionalistas de la filosofía del siglo XVII, junto con el francés René Descartes y el alemán Gottfried Leibniz. . Leer el artículo completo »

The JewishGen ShtetlSeeker is now the JewishGen Gazetteer: On August 16th, at the recent IAJGS Conference on Jewish Genealogy, Warren Blatt announced that the "JewishGen ShtetlSeeker" was being renamed to become the "JewishGen Gazetteer." This name was chosen to more accurately reflect the contents of the database. The JewishGen Gazetteer is based upon data from the U.S. Board on Geographic Names, and contains the names of one million localities from 54 countries throughout Europe, North Africa, the Middle East, and Central Asia.. Leer el artículo completo »

Rosh Ashaná en la kaza de mis djenitores – Matilda Koén-Sarano eskrive su primer rekordo de Rosh Ashaná: El primer rekordo de Rosh Ashaná lo tengo de kuando yo tinía kuatro anyos i estava kon mi madre, mi nona i mi ermanika en Pesaro, ande mos fuímos para reskapar de la persekusiones rasiales. El papá estava deynda en Milano, lavorando en la Komunitá djudía, ma kuando entraron los Almanes en Pesaro i sus komando fue mitido al lado de la kaza onde morávamos, vinieron a avizar a la mamá ande la Sinyora Marina ande morávamos Leer el artículo completo »

El exilio sefardí en México por María José Arévalo Gutiérrez: La expulsión de los judíos en 1492 no solo abarco al territorio de Sefarad, sino que se extendía más allá de las fronteras llegando hasta el Nuevo Mundo.Cuando Hernán Cortés conquistó a los aztecas, estuvo acompañado por varios judíos convertidos a la fuerza al cristianismo durante la Inquisición de 1492. Conversos, o Anusim, emigraron en masa a Nueva España (actual México) y algunos estiman que a mediados del siglo 16, había más criptojudios en la … Leer el artículo completo »

Lucena, España: Las excavadoras desmontan más de 60 tumbas de la necrópolis judía: Esta semana han comenzado las obras de desmonte de la colina en la que se descubrieron durante los últimos meses más de 60 enterramientos de época judía, situados junto a los restos conservados de la antigua necrópolis sefardí de la ciudad y dentro de los trabajos de urbanización de la unidad de ejecución Sur 4, situada junto a la calle Tras la Parra, que incluye 70 parcelas, en las que podrán edificarse un centenar … Leer el artículo completo »

Franco y los judíos: antisemitismo, filosefardismo y posterior revisionismo de la judeofobia franquista: Autor: Jaume B Desde hace varios años, en algunas corrientes de la derecha española, desde determinados sectores del PP hasta grupos situados más hacía la extrema derecha, se está dando un proceso de revisionismo y en cierta medida de rehabilitación de la dictadura franquista, presentándola como un mal menor necesario ante el caos vivido en los últimos años de la II República española (sólo por culpa del Frente Popular y de los partidos y sindicatos de izquierda. Leer el artículo completo »

Segovia, presente en el Encuentro Global Erensya: Claudia de Santos asiste al primer Encuentro Global Erensya tiene lugar en Sofía (Bulgaria) del 19 al 21 de septiembre. Del 19 al 21 de septiembre, una delegación de la Red compuesta por el presidente y alcalde de Toledo, Emiliano García-Page Sánchez, el vicepresidente primero y alcalde de Tortosa Ferran Bel Accensi, el vicepresidente 2o y alcalde de Tarazona... Leer el artículo completo »

La ironia de la konversion: El Ropero de Kordova por Gad Nassi: a persekusion de los djudios ke avia desbrochado en Sevilia, en el anio 1391, se propajo a Kastilia, Aragon i a otros lugares. Miles de djudios fueron masakrados o baptizados. Estas agresiones fueron segidas por la represion del Estado i de la Eglisia. Durante la perioda de unos syen anios, empesando de 1391 fin'a la proklamasion de la Ekspulsion, munchos djudios … Leer el artículo completo »

The Sefardi Browser on the Mac?: by TELZ ANGEL I was talking to a techie in Bensonhurst who explained to me that in order to get onto the internet when using an iMac computer, you need to use the Sefardi browser. I never heard of the Sefardi browser, but I'm a techie kind of guy myself. So I started to imagine its unique features: (Sorry in advanced for … Leer el artículo completo »

Selihot , selihot….Djudios al Kal! en La Habana de mi chikes. por Elias Barrocas: Era uzo de los sefaradis de al tiempo de semanas antes de emprensipiar el mes de Elul, los ke eran yamados a la meldadura del Sefer Tora , en lo ke el hazan le echaba la bindision de sentir Misheberaj avotenu ….ke dona 100 pesos para el desayuno de silihot (selihot). Leer el artículo completo »

García-Page, inaugura en Sofía (Bulgaria) el I Encuentro Global Erensya: 19 sep (EFE).- El alcalde de Toledo, Emiliano García-Page, ha inaugurado hoy en la Sinagoga de Sofía (Bulgaria, 19/9/2011) el I Encuentro Global Erensya, organizado por la Casa Sefarad-Israel, la Embajada de España y el Centro Judío-Shalom de la capital búlgara, en el marco de la acción promocional y turística organizada por la Red de Juderías de España en Europa … Leer el artículo completo »

Muestra lingua: Muestra lingua: TIZKU LESHANIM RABOT por Edmond Cohen por Edmond Cohen:Saludos a todos los oyentes de la emisyon Muestra lingua, la emisyon en djudeo-espanyol fundada por el profesor Haïm-Vidal Sephiha i prezentada agora por vuestro servidor Edmond Cohen, kon Philippe en la kabina. El myerkoles ke vyene, 28 de septyembre, mos vamos a topar en noche de Rosh Ashana, i naturalmente el djueves ke vyene syendo diya de Rosh Ashana, no va aver emisyones i no me oiresh. Es dunke de oy ke vos dezeo a todos, keridos oyentes, una anyada buena i dulse, kon salud i kon vida. Yo, si kyere el Dyo, tendre a kaza , de myerkoles asta alhad mis dos ijos, mi ermuera, mi inyetiziko de kuatro anyos i medyo i mi inyetizika de 20 mezes. Vo djugar al papu al kavo de la meza, i ya me tresalgo de antes solo de pensarlo. Leer el artículo completo »

Atracción por Israel los motivó a buscar su raíz judía sefardita: Su sentimiento hacia Israel y las cosas que envuelven al judaísmo, motivó a María Román a buscar en su árbol genealógico, hace 13 años, las respuestas a esa pasión que –dice– cada día se tornaba más fuerte. Su baúl de recuerdos y los testimonios de sus familiares más longevos, en el cantón Piñas, provincia de El Oro, le ayudó a esta quevedeña a encontrar sus raíces. Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

Los Dolientes de Jacobo Sefamí – Comentario de Rifka Cook: Editor: Jonathan Magonet Published in association with the Leo Baeck College and the Michael Goulston Education Foundation. For over 30 years, European Judaism has provided a voice for the postwar Jewish world in Europe. It has reflected the different realities of each country and helped to rebuild Jewish consciousness after the Holocaust. The journal offers: stimulating debates exploring the responses of Judaism to contemporary political, social, and philosophical challenges; articles reflecting the full range of contemporary Jewish life in Europe. Leer el artículo completo »

Una joya de la Haketía: "Konsejas de la Niñes" de Luisa (Lucy) Benarroch Nahon:Lucy Benarroch Nahon nació en Arcila (Asilah), Marruecos. En su infancia se trasladó con su familia a Tanger donde estudió en el Colegio de la Alianza Israelita Universal. En 1962 se trasladó a Israel (Haifa). Después de una estancia en un Kibbutz se dedicó a la profesión de Agente de Viajes. Actualmente reside en Tel Aviv. Su afición a la literatura le permitió materializar en estas páginas sus recuerdos y sentimientos de la lengua "Haketía" En esta libro, Lucy cuenta los cuentos de la literatura infantil universal en el modo en que se los contaban en su casa y está dedicado a su hija Iris. Leer el artículo completo »

Web Magazine Sephardic Horizons – Volume 1, Issue 4 – Summer/Fall 2011:Editor's Note Essay: "Living Between Question Marks" and Four Poems Ruth Knafo Setton Interview with Flory Jagoda (Part II) Rosine Nussenblatt Arabic as a Jewish Language: Medieval and Modern (Part I of III) Sasson Somekh Interview with Sasson Somekh: A Sephardic Jew's Engagement with Arabic Language and Literature Judith Roumani and Jacques Roumani Traces of Sepharad: An Introduction with an etching, "Si neviim no somos, de neviim venimos" Marc Shenkar The Taranto-Capouya-Crespin . Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

Puncha Puncha por Tamar Kleinberger y la Israel Soloists Ensemble: Canción en ladino con arreglos para soprano y orquesta, interpretada por Tamar Kleinberger y la Israel Soloists Ensemble. Del CD "Una Noche al Lunar". Leer el artículo completo»

Audio - Radio Exterior de España – Radio – Emisión en sefardí: Programa del 19/09/11: Matilda Koen Sarano, autora teatral y escritora en lengua sefardí: Sus últimos textos y actividades. Kantes Contemporáneos: "Con mis manos"- Intérprete: Mónica Monasterio. "Letra de amor", Letra, música e interpretación: Rajel Barnatán. Espiritualidad: El propósito y el trabajo del alma. Festival de Cine de San Sebastián: Premio Donostia a la actriz Glenn Close.Bulerías "Anda Jaleo", voz: Carmen Linares. Leer el artículo completo»

Desde Grecia, akí Salónika: NOSTALJIAS CON NINA BENRUBÍ (1923) (2ª PARTE) & MUSEO ARQUEOLÓGICO DE SALÓNICA (22/9/2011): Conduce Ángela María. Arbeláez Arbeláez Journalist & Fine Arts Historian (MA) Independent Researcher - Art Curator Escuchar AQUI >>Temas: "Danza" de Manos Xatzidakis- (1925-1994 Atenas) Museo Arqueológico de Salónica - Exposiciones temporales: "Hombres y Monumentos en el mundo Árabe", "Los Regalos de Dionisio" y "Los Judíos de Salónica. Huellas en el tiempo" [ESP] ... Leer el artículo completo»

Audio - Radio Sefarad: la realidad, más cerca: Para escuchar los programas ingrese en los siguientes enlaces: NUEVA SECCIÓN – Nuestras comunidades: La XII Jornada Europea de la Cultura Judia en Baleares con David Kaisin De actualidad: Lorca , comunidades judías e Israel: desarrollos empresariales, con Aharon Itzcjak Franco De actualidad: Jornadas de Cultura Judía en Béjar, con Yolanda Moreno Koch El reportaje: Ángel Sanz Briz: la película de un justo , con Pilar Sanz-Briz y Luis Oliveros Leer el artículo completo»

EL ZOCO DE eSefarad

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com