EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 9 y el jueves 15 de septiembre de 2011.

Esta semana recibimos La revista "El Djudió", Informativo do Centro Hebraico Riograndense de Brasil. ver artículo >>

Destacados: Artículo exclusivo para eSefarad:
Dzeni (Jenny) Gabaj: En busca de mis ancestros de Salónica, una conmovedora historia de supervivenvia, búsqueda, pérdidas y encuentros desde la II Guerra Mundial hasta nuestros días contada directamente por la protagonista.

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos y publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar. Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

EL ZOCO DE eSefarad

¡NUEVO! eSefarad TV

Hemos comenzado un nuevo emprendimiento para acercar y difundir visualmente la cultura sefaradí "eSefarad TV".
Transmitiremos en directo distintas actividades relacionadas con el mundo sefaradí y comezamos el pasado fin de semana con el IV Simposio Internacional de Estudios Sefaradíes organizado por el CIDiCSef, en Argentina, también se podrán ver durante las 24 horas producciones propias y de terceros y diferentes videos de conferencias, música, clases de ladino y mucho más... Ir a eSefarad TV

Escuche "eSefarad - AGENDA CULTURAL SEFARADÍ" por Radio Sefarad - online

Agenda Cultural Sefaradí (16/9/2011): "Para escuhar de Cuba y a los cuentos salados": Programa #35 del viernes 16 de septiembre de 2011 "Recorriendo exposiciones" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 16/9/2011 al viernes 23/9/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com.Leer el artículo completo »

EVENTOS

11 al 18/09/2011 - Presentan en Tucumán "Historias de Inmigrantes": La muestra propone un relato sobre la inmigración a Tucumán a través de los testimonios e historias de las diversas comunidades. Podrá ser visitada entre el 11 y el 18 de septiembre. El próximo domingo 11 de septiembre, a las 17.00 horas, quedará inaugurada en el MUNT la muestra Historias de Inmigrantes, en la cual se plantea dar a conocer a la sociedad tucumana un relato sobre la inmigración a nuestra provincia... Leer el artículo completo »

14, 15 y 16/09/2011 - Tres charlas en Estella sobre el pasado sefardí: El pasado judío de la ciudad vuelve a escena con una nueva edición, la décimo novena, de la Semana de estudios sefardíes organizada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Estella. Tras las nuevas excavaciones en la judería y la reciente visita guiada a la misma, este tema cobra nueva actualidad en Estella. Leer el artículo completo »

18/09/2011 - The Sephardi Federation of Palm Beach Country: Tradrada de Enverano Summer Afternoon: ummer Films Please find attached, and below, info for our last Tradrada de Enverano Summer Afternoon on Sunday, September 18 at 1:30 pm in the Palm Beach County Hagen Ranch Branch Library. Featured will be "Turkey's Sephardim 500 Years" and Yasmin Levy's "Ladino: 500 Years Young." Dinner after the movie will be held at the charming European style restaurant Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA

Matilda Koen-Sarano - Pintores djudiós:Pintores djudiós: Yosef Zaritzky: Yosef Zaritzky es un pintor djudió ke se izo famozo en el tiempo del yishuv i después del Estado de Israel. El nasió en Ukraina i estudió ayá en la Akademia de Arte. En el 1923 izo su aliyá a Israel i se establesió en Yerushaláyim, i endjuntos al eskultor Avraham Malinkov tuvo la inisiativa de la primera muestra de artistas de Erets Israel en la Torre de David en Yerushaláyim Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** ENCUENTROS CON SEFARAD

Anun Barriuso y José Manuel Loureiro - NUESTRA VISITA A CARÇAO. UNA EXPERIENCIA ÚNICA Parte II: Al día siguiente, invitados por Paulo Lopes, volvimos a Carçao, para hacer un primer estudio de la zona, que desde luego no será el último. Gracias a sus explicaciones conocimos parte de la historia del pueblo y los sucesos más importantes allí acaecidos. En nuestra visita coincidimos con el equipo de RTP2 que la noche anterior habíamos conocido, compartiendo con ellos la emoción y la sorpresa, al ver con nuestros propios ojos toda la riqueza que este enclave esconde.. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** DE LA PLUMA DE SHAROPE

Sharope Blanco - EL JUGADOR: No tiene nombre, no tiene edad, sus kaveyos se le aminguaron… Lo konosko de su kaminada i de sus miradas a sus lados i detras komo si teniya espanto de alguna koza… Era flako i komo si su kara nunka se aviya ekspozado al sol o a la luz del diya… Sus mushos estrechos no konosen la savor de las palavras dulses, de los bezos d'amor i de las sorizas… Bive solo…. Al kontraryo de lo ke puedesh pensar todo esta en su lugar entre sus paredes, limpyo ma envyejesido, desmizeryado… . Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

Sol Menasche - "Fulares" y "Apyo con avas": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Fulares" y "Apyo con avas" . Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** PINCELADAS MARROQUÍES

Esther Benmaman - "Llegó el día" (serie Brit Milá): Sección de arte, cultura y tradiciones marroquíes de Esther Benmaman, artista plástica, donde a través de sus pinturas nos irá contando recuerdos y semblanzas del Marruecos judío. Nacida en Tetuan, Marruecos en el año 1943, donde se inició en el estudio de bellas artes. Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

Following in the Footsteps of Spain's Expelled Sephardim: By Larry Tye Most American Jews who travel make at least a token attempt to visit a synagogue or otherwise to taste the Jewish flavor of whatever land they are in. But few have the time, instinct or know how to faithfully follow in the footsteps of their forbears, especially when those trails lead across a continent. Fewer still pay heed to Judaism's Sephardic as opposed to its Ashkenazi roots. Leer el artículo completo »

Dzeni (Jenny) Gabaj: En busca de mis ancestros de Salónica: Durante años pensé que no hay forma de conseguir fechas exactas del nacimiento de mis padres, ni datos exactos del matrimonio de ellos. Seguramente a muchas personas les pasa lo mismo. Nos hacemos preguntas y respuestas con total certeza. Nos imaginamos una película y nos conformamos con una foto. Nos armamos una historia para seguir la vida, desechar dudas. Eso me pasó a mi durante 71 años. Nací en las vísperas de la Segunda Guerra Mundial, en Belgrado. Leer el artículo completo »

Atardecer literario con Amando de Miguel y Santiago Trancón: "Cuando el verano está a punto de dejarnos, el Sol de la cultura brilla con más fuerza que nunca en Laredo". Con esa metáfora presentó anoche el alcalde, Ángel Vega Madrazo, a dos reconocidos escritores, que eligieron la villa marinera para mostrar de manera conjunta sus últimas obras. Leer el artículo completo »

Fiebre mediterránea familiar: La Fiebre Mediterránea Familiar es un trastorno que se transmite de padres a hijos (hereditario) y que consiste en episodios repetitivos de fiebre e inflamación que con frecuencia afecta el revestimiento del abdomen, el tórax o las articulaciones. Causas, incidencia y factores de riesgo La fiebre mediterránea familiar casi siempre es causada por una mutación en el gen MEFV. Este gen crea proteínas involucradas en la inflamación. La enfermedad generalmente afecta a personas de ascendencia mediterránea Leer el artículo completo »

Monforte programará visitas guiadas por la antigua judería: La oferta de la oficina de turismo de Monforte se ampliará con visitas guiadas a las calles del conjunto monumental de San Vicente en las que se ubicó la antigua judería. «En Galicia só Ribadavia e Monforte teñen unha xudería recoñecida e imos aproveitalo para ofrecer un produto turístico diferenciado» Leer el artículo completo »

Tres mil kilómetros hasta el corazón de Sefarad: En septiembre comenzarán las visitas guiadas por la sinagoga de Uncastillo -cuyos vestigios han permanecido inalterados durante cinco siglos- y se sumarán a la oferta de rutas turísticas de Sefarad que ya recorren nuestra Comunidad. El hallazgo de la sinagoga de Uncastillo es el último reclamo. En septiembre comenzarán las visitas guiadas por el templo -cuyos vestigios han permanecido inalterados durante cinco siglos. Leer el artículo completo »

Recuerdos de mi chikez en Concordia: LOS APAREJOS DE MUED por Buly Hazan: asi sentimos la primavera en el olor de los azahares y jazmines a lo largo del camino de vuelta de la escuela. Cuando llegamos a casa, el aire es distinto de otros días. Se respira emoción, alegría, movimientos rápidos y mucha actividad. Son los días previos a Rosh Hashana. La casa está tibia y hay entusiasmo en las voces. Papá extiende finas hojas transparentes de masa … Leer el artículo completo »

EL SENTIDO DE "LA AGUA" EN EL REPERTORIO POÉTICO-MUSICAL SEFARADÍ por Liliana Benveniste: El cancionero sefaradí en sus múltiples y notorias singularidades, ha sido sujeto de análisis desde sus diferentes características, sobre el agua y la música no he encontrado ningún estudio específico, sí análisis parciales desde diferentes enfoques, sobre todo relativos a temas literarios y religioso-culturales. Este trabajo se centra en el análisis del sentido con el cual se utiliza la figura de "la agua"... Leer el artículo completo »

El cerco de la Judería de Toledo contará con luz propia este otoño: La nueva iluminación recibirá a la Asamblea General de la Red de Juderías en noviembre. Buena parte de los restos de este muro de la Judería están en la zona de San Martín. Toledo recibirá a los alcaldes de las ciudades de la Red de Juderías de España con su recinto amurallado iluminado. Leer el artículo completo »

Calle de la Judería: Descripción: Cuadro de la colección sobre Córdoba. Acrílico sobre lámina, tamaño 32,5X46. Cuadro en venta en Galeria Todo Cuadros Leer el artículo completo »

El potaje castellano, la herencia culinaria de las mujeres judías españolas: Béjar (Salamanca), 13 sep (EFE).- Las jornadas "El Judaísmo, una forma de vida", que acoge la ciudad de Béjar, donde son protagonistas las mujeres judaizantes de Castilla en el siglo XV, han dejado claro que algunos manjares como el potaje castellano son recetas heredadas de los hebreos de la Edad Media. Leer el artículo completo »

El Angel De Burdeos: Aristides de Sousa Mendes, diplomático portugués que se desempeñó en Francia en la época de la Segunda Guerra Mundial, logró salvar miles de judíos, emitiendo visados. Arriesgó una carrera exitosa, pagó un precio muy caro y murió desposeído de todo, pero a pesar de ello su nombre es muy poco conocido en Israel. Leer el artículo completo »

Muestra lingua: SALVADORES DE DJUDYOS por Edmond Cohen: ...Oy pensi de avlarvos de Polakos ke salvaron a djudyos. Ya savemos, malorozamente, ke la povlasyon polaka, i mismo la rezistansya polaka, no amostraron muncha simpatiya verso los djudyos durante la gerra, al punto mismo de azer en Kielce, el 4 de julyo 1946, un anyo despues de la gerra, un pogrom ande ovreros, pulizes i soldados mataron a 42 djudyos, lo mas aharvandolos a muerte, i firyeron a 40 otros. Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

European Judaism a Journal for the New Europe: Editor: Jonathan Magonet Published in association with the Leo Baeck College and the Michael Goulston Education Foundation. For over 30 years, European Judaism has provided a voice for the postwar Jewish world in Europe. It has reflected the different realities of each country and helped to rebuild Jewish consciousness after the Holocaust. The journal offers: stimulating debates exploring the responses of Judaism to contemporary political, social, and philosophical challenges; articles reflecting the full range of contemporary Jewish life in Europe. Leer el artículo completo »

EL DJUDIÓ – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHS) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Setembro 2011: Capa Sabat de Boris Dubrov Óleo sovre canvas 90×120 2009 www.dubrov.net Editorial Ainda há tempo – Davi Castiel Menda, Presidente do Centro Hebraico Artigos A palavra do Rabino Schmuel Ninjamini: O mes de Elul Direto do Rio – A Cronica de Israel Blajberg: Eretz Amazonia a selva nos une Noticiário Coluna Social Católicos e Israel: uma questao de valores – George Weigel Alexandre e os judeus – Rabi Ken Shapiro Os Menda e eu – Fraga Leer el artículo completo »

Carta de Sefarad / Última Hora – SEPTIEMBRE 2011: Nos complace informar que ya ha aparecido el último boletín de EL BOLETÍN MENSUAL DE NOTICIAS CULTURALES SOBRE LA ESPAÑA JUDÍA Madrid, año XI, número 110 (2), SEPTIEMBRE de 2011. Director: Horacio Kohan Leer el artículo completo »

Sarband – Sephardic Songs: Segundo álbum de canciones sefardíes de Sarband que recupera temas cuyas raíces ahondan en la España medieval de las tres culturas. Música de corte medieval con influencias cristianas, árabes y judías en un cuidadísimo disco de este multicultural proyecto. Sephardic Songs Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

Audio - Radio Exterior de España – Radio – Emisión en sefardí: Programa del 12/09/11: XII Jornada Europea de la Cultura Judía: Actividades en distintas ciudades de España.Jaén: Rafael Cámara y la apertura de Casa Sefarad- Israel. Espiritualidad: El propósito de la creación y como enfrentarnos a la negatividad. Canción: "La sombra del olivo" de Mariano Cárdenas... Leer el artículo completo»

Audio - Radio Sefarad: mucho por hacer: Para escuchar los programas ingrese en los siguientes enlaces: La entrevista: Tel-Aviv en Madrid – Madrid en Tel-Aviv, con Walter Wasercier, director general de El-Al en España El reportaje: Voces de laJornada Europea de la Cultura Judía en Madrid El marcapáginas: "Un español frente al Holocausto" en cine, con Diego Carcedo De tú a tú: Atentado contra elmonolito de Fernando Múgica, con Laurence Franks, presidente del KKL en España Música klezmer: Chagall Klezmer Band Leer el artículo completo»

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com