EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 9 y el jueves 14 de julio de 2011.

Esta semana recibimos en nuestra redacción la revista "El Djudió" de Julo, publicación del Centro Hebraico Riograndense de Brasil (ver artículo >>), los Cds "Maladanza" (ver artículo >>) y "El campo de Benesar" (ver artículo >>) del grupo Maladanza.

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs, videos y publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto.

Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar. Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

EL ZOCO DE eSefarad

Escuche eSefarad: AGENDA CULTURAL SEFARADÍ por Radio Sefarad

15/07/2011 - "Desde los niños en Girona a la genealogia en Washington": Programa #27 del viernes 15 de julio de 2011 "Desde los niños en Girona a la genealogia en Washington" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 15/7/2011 al viernes 22/07/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com. Leer el artículo completo»

EVENTOS

12/07/2011 - Conferencia de David Galante, sobreviviente de Auschwitz: Auschwitz, cuando la tierra se convirtió en infierno. Conferencia de David Galante, sobreviviente del campo de concentración. Se realizará el martes 12 de julio a las 11hs, en el Salón Verde, Facultad de Derecho. Organiza: Cátedra de la Dra. Lilian del Castillo, asignatura Derecho Internacional Público Leer el artículo completo »

14/07/2011 - Tradición musical sefardí - Ensemble Pelegrí: El Museu de Belles Arts de Castellón alivia el intenso calor de las noches de la capital de La Plana con una de las actividades musicales que más éxito cosecha entre el público de la ciudad, el cicle Nits al Claustre. Cada jueves del mes de julio y agosto a las 22.30 horas Leer el artículo completo »

17/07/2011 - Tadrada de Enverano in Palm Beach - Film Three Voices – Sephardim in America”: The Sephardi Federation of Palm Beach County presents Tadrada de Enverano Summer's Afternoon A Free Film Series Celebrating Sephardi Jewish Life Around the World Hagen Ranch Road Branch, Palm Beach County Public Library Leer el artículo completo »

18/07/2011- Agenda: Julio en CIDiCSef – Taller de ladino/judeo-español: Próxima actividad Lunes 18 de julio Taller de ladino (judeo-español) Profesoras Esther Cohen de Cohen y Liliana Tchukran de Benveniste Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA

Matilda Koen-Sarano - Pintores djudiós: Camille Pissarro: Camille Pissarro (Santo Tomás, 1830 – París, 1903) De Wikipedia Camille Pissarro fue un pintor impresionista, el menos impresionista de todos. Ma komo dekano del Impresionizmo tuvo … Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

Sol Menasche - "Gomo de carne" y "Mouloupitas": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Gomo de carne" y "Mouloupitas". Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** ENCUENTROS CON SEFARAD

Anun Barriuso y José Manuel Loureiro - "CONVERSOS, CRIPTOJUDÍOS, MARRANOS, ANUSÍM…." ¿QUIÉNES ERAN? : En los reinos de lo que posteriormente sería España y Portugal, la población judía fue sometida durante siglos a un acoso, que obligó a muchos de sus miembros a dejar la fe mosáica y aceptar, aunque fuera a regañadientes, la fe cristiana. De manera coloquial se sitúa la fecha de 1492, promulgación del Edicto de Expulsión de los judíos firmado por los Reyes Católicos, como el inicio de las grandes conversiones, aunque en realidad no es exactamente así. Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

Os marranos e a diáspora sefaradita: Os Marranos-judeus: Quem são? Uma parte da sociedade brasileira, incluindo parte da comunidade judaica, desconhece tudo – ou quase tudo – sobre os marranos. A outra parte tem conhecimentos superficiais, não muito precisos historicamente. É comum, por exemplo, ouvir essas pessoas comentando que marranos era…m os judeus portugueses que mudaram seus nomes hebraicos para portugueses, geralmente de plantas e animais. Leer el artículo completo »

Rafael Cámara: "A Jaén le sobran coches y complejos": Imagina a Jaén dentro de veinte años con un casco antiguo blanqueado y limpio, con un tranvía pasando por La Carrera y la plaza de Santa María, con una Catedral, Patrimonio de la Humanidad, en la que se puedan visitar los tejados y las lonjas, conciertos en el Patio del Naranjo, un Raudal de la Magdalena abierto al público, colas para ver el centro de interpretación de Marroquíes. Leer el artículo completo »

Localizan dos de las diez sinagogas de Toledo que fueron derribadas en siglo XIV: Toledo, (EFE).- Dos equipos de arqueólogos han localizado grandes muros de dos de las diez sinagogas que hubo en Toledo capital en los siglos XIII y XIV, destruidas durante la denominada 'Revuelta Antijudía' de 1391, y que han sido bautizadas como la sinagoga de 'Los Golondrinos' y de 'Sofer'. Leer el artículo completo »

Se llevará a cabo un foro sobre el papel que desempeñaron los judíos sefardíes en la lucha por la Independencia de Venezuela: CESC conmemora bicentenario de la Independencia El Centro de Estudios Sefardíes de Caracas (CESC), institución dedicada al rescate, la in­vestigación y la difusión del acervo cultural se­fardí, organizará en ocasión del bicentenario de la firma del acta de Independencia, un foro so­bre el aporte de los judíos en la lucha por Ve­ne­zuela. Leer el artículo completo »

Sovre la Prensa Djudia en Turkia* – Parte 3, por Gad Nassi: La Mision de una Lingua en Embaraso Gad Nassi. Una Eksperiensa Sinyifikante: El Tyempo El jurnal El Tyempo fue publikado en Dj.-Esp. kon el subtitolo "periodiko israelita politiko, literaria, komersial i finansiario." Paresio en Estambol, durante 58 anyos entre 1872 i 1930. Leer el artículo completo »

Venezuela. Foro sobre el aporte de los judíos en la lucha de la independencia venezolana: El Centro de Estudios Sefardíes de la Asociación Israelita de Venezuela, en ocasión de la celebración del Bicentenario de la firma del Acta de Independencia de Venezuela, realizará un foro sobre el aporte de los judíos sefardíes en la lucha por la independencia venezolana. A través de un comunicado de prensa, la organización informó que el acto contará con la conducción de Fernando Yurman y tendrá lugar en el auditorio Elias Benaim Pilo Leer el artículo completo »

El barrio judío de Cáceres participa en la Feria Virtual de Turismo de Canadá y Estados Unidos: El concejal de Turismo considera que las nuevas tecnologías "son un escaparate ilimitado" CÁCERES, 5 Jul. (EUROPA PRESS): El barrio judío de Cáceres participará a partir del próximo 6 de julio y hasta el día 13 en la primera Feria Virtual de Turismo de Canadá y Estados Unidos, en colaboración con Turespaña. Leer el artículo completo »

Bibliography on North Africa Jews (Morocco, Algeia, Tunisia and Libya): Dear all, I am very pleased to announce that a bibliography on North Africa Jews, including more than 3,100 items, has been prepared by the late Robert Attal, scholar at the Ben Zvi Institute in Jerusalem. The bibliography t is now online Leer el artículo completo »

La Cábala en Sefarad: Toledo siempre invita a una visita pausada y por una razón muy clara, su inmenso patrimonio cultural supera con creces al arquitectónico. Parece que para conocerla sea suficiente deambular por sus calles y visitar sus numerosos monumentos, pero el arte de la piedra o el devenir de los hechos históricos son el mero atrezzo y escenario de otros aspectos que permanecen velados a los ojos del turista. Leer el artículo completo »

Presentación de 'Memorias de un judío sefardí' en Segovia: Se celebró el 6 de julio de 2011 en el patio de la Casa de Abraham Seneor la presentación del libro 'Memorias de un judío sefardí – la verdadera historia de Dan Kofler' escrito por Santiago Trancón. Trancón comienza con un hermoso principio: '¿Quién me arrancó de donde nunca estuve, y donde no puedo regresar?" Leer el artículo completo »

The Sephardic Synagogue of the Ari: The Sephardic Synagogue of the Ari is Safed's oldest house of prayer. It was originally dedicated to Elijah the Prophet, almost 300 years before the Ari (Rabbi Isaac Luria) came to Safed in the sixteenth century. The Sephardic Synagogue of the Ari is Safed's oldest house of prayer. Leer el artículo completo »

Murió en Roma el hombre que inspiró el filme "La vita è bella": El italiano Rubino Romeo Salmonì (foto), uno de los últimos judíos romanos supervivientes a la persecución nazi que quedaban con vida y quien inspiró el filme "La vita è bella" de Roberto Benigni, falleció en Roma a los 91 años. Leer el artículo completo »

La continua persecución de los sefardíes por María José Arévalo Gutiérrez: Arvoles yoran por luvyas I muntanyas por ayres Ansi yoran los mis ojos Por ti, kerida amante Torno i digo: ke va ser de mi? En tierras ajenas yo me vo murir Enfrente de mi ay un andjelo Kon sus ojos me mira Yorar kero i no puedo Mi korason suspira Torno i digo: ke va ser de mi? En tierras ajenas yo me vo murir Casi la mitad de los judíos … Leer el artículo completo »

Mor Karbasi, mucho más que voz: La cantante israelí-sefardí pisa suelo venezolano por primera vez. Unearte recibió a una cantante deslumbrante y multicultural en el marco de la Semana Cultural Sefardí. El show de la intérprete llega al país luego de ser un éxito en todos los países en los que se ha presentado Leer el artículo completo »

"Una corte rabínica israelí dictamina que los chuetas somos judíos": 20 meses después de mi solitario retorno la puerta se abre para todos los descendientes de judíos conversos de Mallorca. "Los chuetas mallorquines son judíos, nuestros hermanos los hijos de Israel, la nación de D-os". Esta es la conclusión del dictamen emitido por el rabino Nissim Karelitz, jefe la la Gran Corte Rabinica de la ciudad israelí de Bnei Brak Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

EL DJUDIÓ – Informativo do Centro Hebraico Riograndense (CHS) – a única Sinagoga Sefaradí do sul do Brasil – Julho 2011: Capa KLEZMERS de Boris Dubrov Óleo s/canvas 90×70 cm 2006 Editorial Dia das avós – Uma ideia genuinamente sefaradi Artigos A palavra do Rabino Schmuel Ninjamini: Providencia Divina Direto do Rio – A Cronica de Israel Blajberg: Casamento Judaico Ladino: LOJIKA de Kim Pérez Palestra no Centro Hebraico Coluna Social Lei da conservaçao da inteligencia Leer el artículo completo »

ENKANTES SEFARADÍES el nuevo trabajo de Liliana Benveniste ofrece su visión de la música sefaradí tradicional y contemporánea: La cantante argentina Liliana Benveniste lanzó su nuevo CD de música sefaradí, fruto del trabajo realizado junto a sus músicos durante los últimos cuatro años. El disco ENKANTES SEFARADÍES, producido por Benveniste Producciones, incluye temas del repertorio judeo-español tradicional, canciones nuevas en ladino y traducciones de músicas populares argentinas incluyendo dos tangos y una zamba. Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

Video - Aragón: Alma de Sefarad: Aragón: Alma de Sefarad Una película de Jorge Nebra Breve documental (7 minutos) sobre las juderías de Aragón. En un lenguaje audiovisual poético, narra en primera persona y de forma impecable la historia de los judíos que vivieron en las aljamas argonesas. Leer el artículo completo»

Video - Selim Salti habla en la presentación del nuevo "Sentro Ladino" en la Universidad Bar-Ilan: Discurso del Sr. Selim Salti en la presentación del nuevo, ampliado y remodelado Centro Ladino de la Universidad de Bar Ilan. Leer el artículo completo»

Audio - Radio Exterior de España – Emisión en sefardí: Conferencia de Shlomo Ben Ami – 11/07/2011 : La "Emisión en Sefardí" es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, ke se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Matilda i Rajel Barnatán, madre i ija, aparejan i prezentan las emisiones i sus kontenido por entero: entrevistas, presonajes, folklor i múzika de ancha diversidad, aktividades, tradisiones, literaturas i una lingüístika atada a la kultura ke tyene sus raízes en Espanya Leer el artículo completo»

Audio - Radio Sefarad: Radio Sefarad con Gilad Shalit: La Federación de Comunidades Judías de España convoca una concentración en Madrid Yelena Bonner, símbolo de los derechos humanos, a los 88 años aún se acordó de Gilad Shalit, con Silvia Escobar, Embajadora en Misión Especial para Derechos Humanos Con Lior Haiat, portavoz de la Embajada de Israel en España Con Silvia Schnessel Leer el artículo completo»

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com