EDITORIAL
|
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 17 y el jueves 23 de junio de 2011
Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs y publicaciones, que afortunadamente son muchos. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.
No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!
Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com
|
AUSPICIAN eSefarad
|
|
EL ZOCO DE eSefarad
|
|
Escuche eSefarad: AGENDA CULTURAL SEFARADÍ por Radio Sefarad
|
 24/06/2011 - "X Festival de Música Sefardí de Córdoba": Programa #24 del viernes 24 de junio de 2011 "X Festival de Música Sefardí de Córdoba" ESCUCHAR >> Actividades de la semana del viernes 24/6/2011 al viernes 01/07/2011 Leer el artículo completo»
|
EVENTOS
|
 27/06/2011- Presentacion del libro+CD "Judeoespañol: Lenguaje y canto" Bibliografía y documentos sefardíes de Eleonora Noga Alberti y canciones sefaradies de Liliana Benveniste en la SHA: ACERVO CULTURAL EDITORES y la SOCIEDAD HEBRAICA ARGENTINA invitan a la presentacion del libro: "Judeoespañol: Lenguaje y canto" Bibliografía y documentos sefardíes de ELEONORA NOGA ALBERTI-KLEINBORT en Sarmiento 2233, Buenos Aires LUNES 27 DE JUNIO DE 2011 A LAS 19 HS Leer el artículo completo »
|
 23 al 30/06/2011 - Feria del Libro Judío: "Davar: La Palabra y el Verbo" – Argentina: La Sociedad Hebraica Argentina invita a la Feria del Libro Judío que se realizará en la institución del 23 al 30 de junio. Contará con la presencia de escritores, editoriales e instituciones y ofrecerá un programa de actividades, conferencias, presentaciones de libros y música. El evento coincide con el nombramiento de la Ciudad de Buenos Aires como Capital Mundial.... Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA
|
 Matilda Koen-Sarano - A la proksima semana empesaremos kon pintores sefaradies: Kada martes, Matilda Koen Sarano mos kontara sovre los pintores sefaradies i su ovra artistika.
|
** SECCIÓN ESPECIAL** EN VISTA DE RACHEL
|
  Rachel Amado Bortnick - "El aparesimiento i desparesimineto de Sefaradim en Senegal del siglo 17": En esta seksion "En vista de Rachel", Rachel Amado Bortnick, fundadora de Ladinokomunita, un foro en Internet para korrespondensia solo en djudeo-espanyol, va a partajar kon mozotros kada mes sus komentarios sovre distintos butos. El aparesimiento i desparesimineto de Sefaradim en Senegal del siglo 17 Leer el artículo completo »
|
ARTÍCULOS Y NOTICIAS
|
 Aleppo Brit Milah (Circumcision) Database: Database prepared by Sarina Roffe The Aleppo Brit Milah Database covers the years 1868-1945, although the entries in the final years are scant. There are 7549 britot and 7554 individuals registered in this list. As a descendant of Syrian grandparents, who has researched family geology for three decades Leer el artículo completo »
|
 Avishai Cohen: "La canción en ladino es un tributo a mi madre y a la música sefardita": El compositor israelí, que grabó con Blue Note, se confiesa "amigo" de Paco de Lucía y asegura que "sueña" con un proyecto en España. El contrabajista, compositor, cantante y arreglista Avisahi Cohen –nacido en 1970 en el Kibutz Kabri, de Jerusalén, y considerado como uno de los grandes músicos de la escena jazz contemporánea. Leer el artículo completo »
|
 BORGES: EL JUDAISMO E ISRAEL: 14 de junio 1986-2011: 25° aniversario de fallecimiento de Borges BORGES: EL JUDAISMO E ISRAEL por Mario Eduardo Cohen (*) "He hecho lo mejor que pude para ser judío. Pude haber fracasado… Si pertenecemos a la civilización occidental, entonces todos nosotros, a pesar de las muchas aventuras de la sangre, somos griegos y judíos… . Leer el artículo completo »
|
 Afalago al alma por Yehuda Hatsvi: El biervo ebreo "moed" sinyifika "tiempo fiksado". Entonses, kada una de muestras tres fiestas prinsipal (Pesah, Shavuot i Sukot), la yamamos tambien "Moed". Ay muchos entre mozotros ke dizen ke las fiestas Judias se konsernan en las komidas. Ma, esto es una impresion muy yerrada. Es verdad ke por kada fiesta tenemos su komeres tradisionales, pero lo mas de estas komidas tienen algun rolo simboliko i indemas lo azemos por "kolorasion" de la vida,. Leer el artículo completo »
|
 La masonería en el mundo sefardí por María José Arévalo Gutiérrez: "La búsqueda de la verdad y de la belleza es una esfera de actividad en la cual se permite que sigamos siendo niños toda la vida". Albert Einstein La vasta mayoría de los judíos británicos, eran de origen español y portugués. Tras instituirse la londinense Orden Francmasónica, en 1717, cuyo propósito primordial era la organización en un "centro de unión de todos los hombres libres y de buenas costumbres", por encima de diferenciaciones raciales, religiosas Leer el artículo completo »
|
 BORGES I EL PUEVLO DJUDIO por Mario E. Cohen trezladado al ladino por Rachel Amado Bortnick: Ize lo mijor ke pude para ser djudio. Puede ser sin lograr… Si apartenemos a la sivilizasion oksidental, estonses todos mozotros, kon las munchas aventuras de la sangre, somos gregos i djudios… Munchas vezes me penso komo djudio, ma me demando si tengo derecho de azerlo." Leer el artículo completo »
|
 Agotadas las entradas para el Festival de Música Sefardí: Rosario Alarcón anuncia que se ha ampliado el aforo para las actividades.Córdoba acoge hasta el domingo siete conciertos y otras propuestas. La décima edición del Festival internacional de Música Sefardí Caminos de Sefarad ha comenzado con tanto éxito que, a pesar de celebrar ayer su primera jornada, todas las localidades para sus actividades están ya agotadas. Leer el artículo completo »
|
 LA HUELLA JUDEOCONVERSA EN CANARIAS: MANSIONES por Juan Manuel Valladares: Continuamos aquí un breve recorrido por las mansiones que en su día fueron fundaciones de los personajes que la comunidad judeoconversa trajo a Canarias al calor de la relativa tranquilidad que en estas islas "habían de conseguir." Esta misma tarea ya la hemos realizado con nuestros escasos medios documentales para la ciudad de San Cristóbal de La Laguna. Leer el artículo completo »
|
PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA
|
 Para salvar el ladino: Un nuevo libro sobre el "ladino", el idioma judeoespañol, trata de salvar del olvido esta lengua en Bosnia Herzegovina, a donde los judíos españoles (sefardíes) llegaron en el siglo XVI. El bosnio Eli Tauber, autor de "El idioma judeoespañol en Bosnia-Herzegovina", explica que su obra es resultado de años dedicados a la investigación Leer el artículo completo »
|
 El escritor bastetano Sebastián Manuel Gallego Morales acaba de publicar su última novela histórica "El Sefardí": Última novela de Manuel Sebastián Gallego Morales, "Sefardí" ya está en las librerías y con notable éxito, sobre todo en Sevilla y Santiago de Chile. Y tiene su explicación. Manuel Sebastián Gallego, ha empleado siete años de investigaciones en archivos de Granada, Murcia, Sevilla, y otros muchos lugares en busca de información para su última novela, que también tiene un indudable carácter histórico. "El Sefardí." Leer el artículo completo »
|
 Poesía: KOMO DE NOCHE de Grasia Jak Albuhayre: KOMO DE NOCHE Kuando kaye la noche y briyan estreyas Kuando ay luna y es primavera Kuando esto sola en la kamareda yo me asento en la ventana avierta. El ayre ermozo me toka la kara los dales y las ojas me saludan Las flores me imbiyan odor la klareda de la luna me beza kon amor. Leer el artículo completo »
|
 Las konsejas de Rivka: MI ERMANIKO: Por Rivka Abiry MI ERMANIKO Kuando nasyó mi ermano, me metyeron de koté. Ama no me olvidi ke yo era la grande, i esto kon solo kinze mezes de diferensya. Lo yamaron Bubi ( supuesto ke viene del ebreo- buba). I en verdat era una papusha, una kuklita. Kara redonda komo la luna, ojos blus komo la mar Leer el artículo completo »
|
 Institut Sepharade Europeen I.S.E – Newsletter 19-6-2011: Francés, inglés y ladino La Voix des Sepharades Cette semaine … LOS MUESTROS N°83 est en ligne Profitez de notre magazine pour faire vos vœux de Rosh Hashana à vos parents et amis. Trois possibilités : 1° 41 mm X 30 : 50 euros 2° 41 mm X 63 (ou 85 mm X 30) 75 euros 3° 41 mm X 97 (ou 129 mm X 30) 125 euros Merci Leer el artículo completo »
|
 Santiago Trancón: «La cecina leonesa es una pervivencia de la cultura judía»: Presenta hoy, con Amando de Miguel, su libro -Memorias de un judío sefardí- Fue «de una manera inespera y mágica» como el leonés Santiago Trancón conoció a Dan Kofler, sorprendente judío sefardí nacido en Bucarest en 1946 cuya vida articula Memorias de un judío sefardí , libro difícil de clasificar en género alguno que hoy su autor presenta junto al propio Leer el artículo completo »
|
MULTIMEDIA
|
 Video - Sara of Rhodes: The life of Sara Levi has taken her from a dying Ottoman Empire that had sheltered the Sephardic Jews for more than 500 years to the thriving urban culture of California. Leer el artículo completo»
|
 Audio - Radio Sefarad: estamos donde tenemos que estar: El reportaje: Con Shlomo Amar (Gran Rabino Sefardí Rishón LeTzión), Yona Metzger (Rabino Principal Ashkenazí de Israel) y David Mesas (Gran Rabino de París) Actos en directo: Cena de despedida del Embajador de Israel, Raphael Schutz La entrevista: La amistad con Israel, con Andreu Lascorz, presidente de ARCCI . Leer el artículo completo»
|
 Video - La leyenda de la Judería de Granada: Imagen: Studio Sur Informa: Javier F. Barrera Fuente: Ideal TV Leer el artículo completo»
|
|
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
| Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|
