B'H    
Boletín eSefarad Nº119
Noticias del Mundo Sefaradí
Boletín eSefarad
Año 3 - Número 119
Viernes 25 de marzo de 2011

EDITORIAL

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 18 y el jueves 24 de marzo de 2011

Agradecemos a todos los autores y editoriales que nos hacen llegar libros, CDs y publicaciones, que afortunadamente son muchos. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades, investigaciones y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que quieran difundir sus producciones a contactarse con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se incorporan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

eSefarad: AGENDA CULTURAL SEFARADÍ por Radio Sefarad

eSefaradSeguimos difundiendo todo lo que sucede en la cultura sefaradí de todo el mundo y por eso agregamos a nuestro sitio y a nuestro boletín el programa de radio "Agenda Cultural Sefaradí" en Radio Sefarad de España, donde les contamos cada viernes -y se puede escuchar toda la semana a cualquier hora- las actvidades y eventos que se realizan en todo el mundo. Ir a Radio Sefarad

EL ZOCO DE eSefarad

Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
CD MÚSICA SEFARADÍ
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
Ayres Buenos
Liliana Benveniste
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
Cantares de Sefarad II
Eleonora Noga Alberti
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
Un pueblo y sus canciones
Eleonora Noga Alberti
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
Sefarad
Jorge Mehaudy
NOVEDADES
HISTORIA DE COMUNIDADES
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
"El Tetuán de los Sefarditas
Estrella Jalfón de Bentolila

Nuestra querida amiga Estrella, lectora y columnista de eSefarad nos deleita nuevamente, ahora con este libro recién salido de la imprenta, donde a través de la lengua, las costumbres y las anécdotas nos describe la vida de los judíos de Tetuán, Marruecos.

Y ADEMÁS: LIBROS - MÚSICA - REGALOS

EVENTOS

eSefarad22/03 al 12/04/2011 - LEARN LADINO WITH AL MAIMON AT THE SJCC: While the course is a "beginner's" course, some familiarity with Spanish or ladino is desired. The class will focus on getting a "feeling" for the language – readings of stories, articles, idioms and sayings that reflects the culture and world view … Leer el artículo completo »

eSefarad25 y 26/03/2011 - Fortuna – Cançoes Ladinas na Casa de Francisca: Fortuna apresenta trabalho de resgate da cultura e tradições do cancioneiro ladino – idioma dos judeus provenientes de Sefarad. Neste show intimista estão as mais belas canções festivas, rituais, românticas e alegres que faziam parte do cotidiano dos judeus originários da Espanha, os Sefaradim. Leer el artículo completo »

eSefarad28 y 29/03/2011 - Sefardí en Granada: Margalit Matitiahu: "Historia, lengua y creación en sefardí". Presenta Melchor Sáiz-Pardo (Salón de actos de La Alhambra) - 20:30 horas: Proyección del documental "El Secreto Oculto". Leer el artículo completo »

eSefarad28/03/2011 - Attività – Percorsi didattici per gli adulti: ALLA SCOPERTA DEL GHETTO DI BOLOGNA: Il Museo Ebraico di Bologna rivolge la sua attività educativa al pubblico adulto con un programma di incontri interattivi, conversazioni, visite guidate. Aderendo alle recenti e fondamentali tematiche introdotte con il metodo del lifelong learning – apprendimento lungo tutto l'arco della vita Leer el artículo completo »

eSefarad28/03/2011 - CIDiCSef – Proyección del film "Visados para la Libertad": En la historia del Holocausto ocupan un lugar importante los hombres y mujeres que no callaron ni miraron hacia otro lado, aquellos que decidieron implicarse y actuar. Es el caso de un grupo de diplomáticos españoles en Francia, Bulgaria, Grecia, Rumanía y Alemania, cuya acción humanitaria salvó la vida de muchos judíos, perseguidos por la maquinaria de exterminio nazi.Leer el artículo completo »

eSefarad31/03/2011 - EXHIBITION: Images of a Lost World: Pictures & Stories of Balkan Sephardic Life: The American Sephardi Federation presents an An exhibition created by Centropa and co-presented with YIVO Institute for Jewish Research Thursday, March 31, 2011 at 6:30pm / Exhibition and Program This exhibition is based on the family stories and pictures pulled from Centropa's archive of more than 200 interviews conducted in Turkey, Greece, Macedonia, Serbia, Bulgaria and Croatia. Leer el artículo completo »

eSefaradMazo/Abril - Agenda de Actividades Tarbut Sefarad – Marzo-Abril 2011: AGENDA CULTURAL Berga (Barcelona) JUEVES 24 DE MARZO La Cátedra 'David Melul' visita la ciudad de Berga. El jueves 24 de marzo, a las 19.30h, en el Pavelló de Suècia de Berga (Barcelona), Mario Javier Sabán, doctor en Filosofía por la Universidad Complutense de Madrid y presidente de la red de cultura judía Tarbut Sefarad, impartirá una conferencia sobre "La expulsión de los judíos de España en 1492 y la diáspora sefardí". Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LAS NOTAS DE MATILDA

eSefaradeSefaradMatilda Koen-Sarano - Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Moshico Cohen: Moshico Cohen nasió en Izmir (Turkía) en el 1953 de David i Rahel Cohen de bindicha memoria. Era el sején de sus siete ijos. El es inyeto del Rav Itzhak Karmona de bindicha memoria, ke era rabino i sofer stam (eskrivano de Séfer Torá) en Izmir. Moshico era miembro del "Moadón Tzofim" (el Klub de los Scouts) en Izmir Leer el artículo completo »

** SECCIÓN ESPECIAL** EN VISTA DE RACHEL

eSefaradeSefaradRachel Amado Bortnick - Biskochos i el filmo "Trees Cry for Rain" en Seattle luviozo: Los arvoles de Seattle no yoran por luvia, porke tienen bastante! Estuve ayi del 12 al 14 Marso, todos dias de luvia, para prezentar el filmo "Trees Cry for Rain: A Sephardic Journey" (Arvoles Yoran por … Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

eSefaradeSefaradSol Menasche - "Zetunas pretas" y "Igos reynados": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Zetunas pretas" y "Igos reynados". Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

eSefaradHuella sefardí en el mundo vinícola del jerez por María José Arévalo Gutiérrez: "Bendito seas tú, Adonai, nuestro Dios, rey del mundo, creador del fruto de la vid" Durante la Edad Media los sefardíes, fieles al cumplimiento de sus preceptos religiosos, continuaron considerando al vino como un alimento kosher, no pudiendo ser manipulado por manos cristianas o musulmanas en el momento de su producción. Leer el artículo completo »

eSefaradLas konsejas de Rivka: Purim en el Kortijo: Pasensia es pan i sensia La fiesta de Purim me akodra syempre lo ke paso antes muncho tyempo en el pasaje Salti onde bivimos en mi chickez. Agora vo lo kontare. Mi tiyo Maurice bivia kon Esterika su mujer en el mesmo kurtijo kon mosotros. Maurice era un ombre henoso, alto de boy, era ermoso i orgolyozo. Leer el artículo completo »

eSefaradSEFARANTIOQUIA: ¿HUBO JUDÍOS EN ANTIOQUIA? ¡CRIPTOJUDÍOS SIGUE HABIENDO! – 1ª Parte: 1. Aspectos antropológicos y religiosos del sefardismo antioqueño Algo se ha escrito sobre el origen y ascendencia judía de los antioqueños. Realmente poco, muy poco. El foco hasta ahora ha sido el pretender negar siquiera una contribución parcial sino mínima de poblaciones de ascendencia judía española, sefardí, entre los primeros pobladores y subsiguientes inmigraciones en la región "paisa". Leer el artículo completo »

eSefaradPURIM DE LOS SARAGOSTIS por Selim Amado: En mis anios de estudio en Istanbul bivia onde una famiya Djudia orijinaria de Izmir, la Famiya Samuel ( o Shemuel). Un dia del 17 de Shevat ( en el mes de Febrero), me dizen de vinir mas demprano a la tadre, porke es noche de "Purim de los Saragostis" , I ke se va meldar la "Megila". . Leer el artículo completo »

eSefaradSephardic Jews: the first European colonists of the Southern Highlands: Helen, Sautee and the Nacoochee Valley: Part Three In 1824 traders passing through the Cherokee Nation that had been relocated to the northern tip of Georgia, reported finding gold. Because the true history of that era has been distorted by myths it is not clear how the gold was re-discovered. Leer el artículo completo »

eSefaradLA JUDERÍA por Estrella Jalfon de Bentolila: Cuando se entraba a la judería por la Plaza de España, se pasaba por una calle relativamente ancha y soleada. Ahí se vendía toda clase de legumbres y frutas. Emanaba un perfume de naranjas y mandarinas. La primera callejuela a izquierda ya era más oscura y los toldos de las tiendecitas casi se tocaban. Allí se vendían: frutos secos, harina, azúcar, especias…. Leer el artículo completo »

eSefaradEl turismo en la provincia de Cádiz a través de los recursos históricos sefardíes por María José Arévalo Gutiérrez: Podemos partir de la hipótesis que el conjunto de la provincia consto con una comunidad judía extendida, por lo que solo haremos referencia a aquellas que por alguna peculiaridad resalten, respetando a las demás existentes. Leer el artículo completo »

eSefaradeSefaradMuestra lingua: AGUAS/VIDAS, UNA POEZIYA DE H-V SEPHIHA por Edmond Cohen: El djueves pasado, antes de azer mi emisyon a las kuatro, yo estava en el atelye de Vidas Largas, i kon mi amiga Ruth Arciniega, espanyola i Baska, lavorimos sovre una poeziya eskrita por muestro prezidente el profesor Haïm-Vidal Sephiha. Malorozamente, eramos pokos, i me vino la idea, kon el akodro de Haïm, de azervos konoser tan esta poeziya komo muestro komentaryo, de Ruth i de mi. Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

eSefarad«LIBRO DE ACTAS DE LA JUNTA SELECTA DE LA COMUNIDAD HEBREA DE TÁNGER, DE 1860 A 1883»: Acaba de salir de imprenta la obra realizada a partir de este manuscrito «LIBRO DE ACTAS DE LA JUNTA SELECTA DE LA COMUNIDAD HEBREA DE TÁNGER, DE 1860 A 1883» Se trata de un manuscrito, descubierto en Tánger, que reúne los informes oficiales de las reuniones celebradas entre 1860 y 1883 por la primera junta, electa y organizada, de la comunidad judía de esta ciudad.. Leer el artículo completo »

eSefaradLA MEMORIA DE ORIENTE comentario de Manuel Naranjo Loreto: Romancero Sefardí de Oriente. Antología de la tradición Oral: Susana Weich-Shahak. Autoridad Nasinala del Ladino i su Kultura. Libro+Cd. Con la expulsión de los judíos por los Reye Católicos se escribió una de las páginas más luctuosas de nuestra historia. Con este éxodo se daba un carpetazo a más de quince siglos de permanencia en … Leer el artículo completo »

eSefaradPoema: EMBELEKO de Renée Behar de Huino: EMBELEKO Kada uno en su chikez Topó embeleko Kon las dichas De su grandmama La mía mos tomaba en la pierna Mos kantava Regretando su chikez Luego mos embelekaba Aziendo rishikas Mos dava a kashtiriar Leer el artículo completo »

eSefaradLas konsejas de Rivka: El büfetiko: El büfetiko Oy se topa en munchas kazas modernas un lugariko para los empajos, ke sea en kamaretas chikas o grandes. Komo bivi en la mizma kaza mas de sinkuenta anyos, ya vos puedesh imajinar ke kon el tyempo en esta kameratika se metyeron todas las kozas empleyadas, uzadas, ke no pueden empleyarsen mas. Ama kualo se topa!!!!. Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

eSefaradVideo - Purim: Moroccan Megillat Esther: Queridos compañeros de la haqeutía, Muncho de ueno tengoy en mi alkofa pa sherkear con vozotros… Emprimero, pa escuchar a la Megila de Esther, en muestro estilo durce y bonito por Ribi David Kadoch de Toronto. Leer el artículo completo»

eSefaradAudio - Radio Exterior de España – Emision en Sefardí: Fiesta de Purim. Plácido Domingo: El milagro de Purim: Rab Moshé Bendahán.Ilustración de Purim: Rajel Barnatán, un kante a capella.Asuero y Ester, Ester tu lucia figura Teatro Sefard de Salónica, 1932.Epiritualidad: Un paso más. Leer el artículo completo»

eSefaradAudio - Agenda Cultural Sefaradí (25/3/2011): "Cultura sefaradí para todos": Programa #11 del viernes 25 de marzo de 2011 "CULTURA SEFARADÍ PARA TODOS LOS GUSTOS" ESCUCHAR >> Semana del viernes 25/3/2011 al viernes 01/4/2011 SI desea difundir sus actividades, solo tiene que escribirnos a agenda@eSefarad.com. . Leer el artículo completo»

eSefaradAudio - Desde Grecia, akí Salónika: Besad a los niños. Mama son tanto felice, desde Rodas con Bella Resti: Conduce Ángela María. Arbeláez Arbeláez Journalist & Fine Arts Historian(MA) Independent Researcher - Art CuratorPROGRAMA 17-03-2011 Temas: 1.En el 13 Festival Internacional de Documentales de Salónica.[ESP] "Besad a los NiñosHide Children). Un documental de Vassili Loulé . Rosina,Sifis,Eftijia,Selli y Mario.5 niños judíos de Grecia que se salvaron de la muerte en los campos de exterminio, durante la ocupación alemana, gracias, a la protección que ofrecieron familias cristianas. Leer el artículo completo»

REDES SOCIALES

               

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2008-2011 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com
Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com