B'H    
Boletín eSefarad Nº103
Noticias del Mundo Sefaradí
Boletín eSefarad
Año 3 - Número 103
Viernes 3 de diciembre de 2010

EDITORIAL


eSefarad 2 añosCUMPLIMOS DOS AÑOS

Al momento de emitirse este número 103 del Boletin Semanal eSefarad estamos cumpliendo junto a todos nuestros lectores dos años desde que lanzamos este sueño de unir en un solo punto toda la actualidad del mundo sefaradí y desde ese punto comunicarlo a todo el planeta logrando que los sucesos trasciendan mucho más allá de las fronteras geográficas de donde se suceden. Por eso, hoy estamos muy contentos y orgulosos. Las palabras de nuestros amigos lectores a través de sus mensajes o en encuentros casuales no hacen más que comprometernos y alentarnos cada vez más para seguir adelante redoblando la apuesta para hacer crecer eSefarad con muchos nuevos proyectos que ya tenemos en carpeta algunos de ellos en estado avanzado y de los que en breve estaremos anunciando novedades.

Ya estamos cerca del recital de música sefaradí: Liliana Benveniste presenta "A Orillas del Mediterráneo" que tendrá lugar en los hermosos jardines del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco de la Ciudad de Buenos Aires el próximo domingo 12 de diciembre a las 19:30 y promete ser espectacular con entrada libre y gratuita.

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 26 de noviembre y el jueves 2 de diciembre de 2010. Agradecemos a todos los autores que nos han hacen llegar sus publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que realizan publicaciones y quieren difundirlas, a contactarse con nosoros a eSefarad@eSefarad.com.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se agregan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

 

Si desea dedicar un Boletin Semanal eSefarad a un familiar o evento, contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

EL ZOCO DE eSefarad

Adquiera estos y muchos más productos en El Zoco de eSefarad haciendo click Aqui
LIBROS
Shoa Sefaradí
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
"Un día más de vida
La Odisea de David Galante"

Martín Hazan

Historia de Comunidades
Adquieralo en el Zoco de eSefarad
Judíos de Formosa
Marta Kaplan

Cuentos, reflexiones y refranes
Adquieralo en el Zoco de eSefarad

"Tefter di iscritos i meldares
en lengua sefaradí"

Rosa Benchoam Aruguete
CD MÚSICA SEFARADÍ REGALOS

EVENTOS

eSefarad29/11 al 03/12/2010 - IV SEMINARIO DE FORMACIÓN SOBRE LA CULTURA JUDÍA: Del 29 de noviembre al 3 de diciembre de 2010. Facultad de Filosofía y Letras de Córdoba. LUNES 29 NOVIEMBRE 17'00h-17'30h: INAUGURACIÓN DEL SEMINARIO. Eulalio Fernández Sánchez, Decano Facultad Filosofía y Letras y Rosa Candelario Ruiz, Tte. Alcalde Presidencia y Turismo del Ayuntamiento de Córdoba. 17'30h-18'15h: LA RED DE JUDERÍAS DE ESPAÑA . Leer el artículo completo »

eSefarad26/11 al 12/12/2010 - Soriano – explorer of possibilities that texture brings: Exhibition: "Mixed media" (Rabbi Cyril Harris Community Centre, Oaklands, (011) 728-8088) Artist: Leon Soriano Until: December 12 REVIEWED BY ROBYN SASSEN THIS EXHIBITION of over 50 drawings, paintings and original prints by Toronto artist Leon Soriano. Leer el artículo completo »

eSefarad06/12/2010 - Sephardic Music Festival Scholar Series: American Sephardi Federation & Yeshiva University Museum in collaboration with the 6th Annual Sephardic Music Festival presents Sephardic Music Festival Scholar Series Program curator: Samuel R. Thomas The Strait of Gibraltar has long served as a bridge between North Africa and Iberia Leer el artículo completo »

eSefarad01 al 30/12//2010 - Casa Sefarad-Israel: AGENDA DE ACTIVIDADES DICIEMBRE 2010: 01/12/2010a30/12/2010 DICIEMBRE 1 – JANUCÁ 2010 – Madrid. Pza. de la Villa – Hora: 18.00 >Ampliar información 1 – SIMPOSIO LITURGIA HEBREA Y CÁBALA MEDIEVAL JUDÍA: MAHZOR DE CATALUÑA – Madrid. Sede Casa-Sefarad. c/ Mayor, 69 >Ampliar información 1 -FOOL'S GOLD, AFRICANISMO BUGALOO DESDE LOS ANGELES. Leer el artículo completo »

eSefarad06/12/2010 - CIDiCSEf – Cierre del Ciclo de Actividades 2010:CIDiCSeF, Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefaradí, invita al brindis que realizará el día lunes 6 de diciembre a las 19hs. con motivo de la finalización de su ciclo de actividades 2010 entre las cuales están: un ciclo de conferencias que contó con prestigiosos invitados nacionales e internacionales y el taller de ladino/judeo-español Leer el artículo completo »

eSefarad06/12/2010 - Voices From Across the Strait: 30American Sephardi Federation & Yeshiva University Museum in collaboration with the 6th Annual Sephardic Music Festival presents: Sephardic Music Festival Scholar Series Sepharad: Voices From Across the Strait Artists: Vanessa Paloma and d'Safi Takht Ensemble Program curator: Samuel R. Thomas Monday Leer el artículo completo »

eSefarad12/12/2010 - Liliana Benveniste presenta "A Orillas del Mediterráneo": 30El próximo domingo 12 de diciembre de 2010 a las 19:30 en los hermosos jardines del Museo Isaac Fernández Blanco de Suipacha 1422 de la Ciudad de Buenos Aires, Liliana Benveniste presentará su nuevo espectáculo de música sefaradí "A Orillas del Mediterráneo" de raíz española, marroquí, turca y griega. Liliana Benveniste continúa así su tradición de presentar cada nuevo espectáculo en el marco sensacional de este museo Leer el artículo completo »

eSefarad04/12/2010 - Comunidad Bene Mizrah: Concierto de Jazanim: Vivamos una noche de alegria junto a los mas talentosos cantantes con un repertorio de melodias Liturgicas e Internacionales: Liliana Benveniste, Janina Grinberg, Leonardo Rosestsky, Gustavo Geier, Enrique Grinberg Convocados por el maestro Claudio Tzaskin Invita Comunidad Bene Mizrah Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS NOTAS DE MATILDA

eSefaradeSefaradKantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Rivka Amado: Kada martes, Matilda Koen Sarano mos konta sovre los kantadores y kantadoras de la muestra muzika. Los tekstos ke partajamos koresponden a los programas de la seksion en ladino de Kol Israel del siklo ke eya mizma melda kada djueves. Rivka Amado Holón, Israel–Berkley, California (U.S.A.) Rivka Amado nasió en Holón (Israel) i pasó la mas grande parte de su vida adulta en Yerushaláyim, antes de transferarse en Berkeley (California) en el 2004.Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS COMEDICAS DE RODIS

eSefaradeSefarad"Kyeftes de carne" y "Dulce de Pera": Esta semana tenemos dos nuevas recetas del libro "Las Comedicas de Rodis" por gentileza de su autor, Sol Menashe nacido en la Isla de Rodas. Esta semana tenemos "Kyeftes de carne" y "Moustachudos" (Mostachudos). Como siempre agradecemos a Sol por sus ricas recetas.. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LOS KALES D'ESTAMBOL

eSefaradeSefaradLOS KALES DE LAS ADAS (IZLAS) – LOS KALES DE HEYBELIADA I BURGAZ: Zelda Ovadia, espesialista en lengua djudeo-espanyola, mos avlara en esta seksion sovre " LOS KALES D'ESTAMBOL" en partikolar sovre "LOS KALES DE LAS IZLAS", aki mos va a komentar sovre todas las sinagogas de los distintos kuartieres de esta antika sivdad, las desparesidas i las aktuales. LOS KALES DE HEYBELIADA I BURGAZ EL KAL DE HEYBELIADA Segun lo fue en las diversas partes de Estambol Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

eSefaradLa Comida Judía Sefaradí: La organización The American Jewish Joint Distribution Committee preparó para su proyecto jewishprograms.org donde ofreces recursos educativos un manual de recetas judías compiladas a partir de varias fuentes y categorizadas según su origen. Allí encontramos el siguiente artículo: La Comida Judía Sefaradí Leer el artículo completo »

eSefaradLos judíos de Castelló d´Empúries, una aljama un tanto diferente por JACOBO KAUFMANN: Mucho se ha escrito ya sobre varias aljamas judías del Empordá, el desarrollo y actividades de sus comunidades, sus personalidades, sus contribuciones culturales y científicas, así como sus vicisitudes, especialmente durante los violentos pogromos y matanzas de 1391, las conversiones forzadas, y finalmente la expulsión en 1492. Leer el artículo completo »

eSefaradDebate: Beatriz de Luna / Gracia Nasci: de Alfama a Istambul – uma face da diáspora sefardita: A Cátedra de Estudos Sefarditas Alberto Benveniste tem o prazer de lhe enviar o convite para o seguinte evento Convite Debate: Beatriz de Luna / Gracia Nasci: de Alfama a Istambul – uma face da diáspora sefardita 30 de Novembro de 2010, 18h, no Gabinete de Estudos Olisiponenses Susana Bastos Mateus Leer el artículo completo »

eSefaradHaïm-Vidal Sephiha da tertimonio en Madrid en coincidencia con la muerte del tercer nazi más buscado: Nuestro querido amigo y maestro Haim-Vidal Sephiha no cesa en su empeño por difundir su historia de vida llevando las dramáticas vivencias de quienes fueron víctimas y sobrevivientes de la Shoa. El 25 de noviembre estuvo nuevamente por Madrid y nos cuenta su experiencia Leer el artículo completo »

eSefaradEl coral djudeo-espanyol ANJELES Y MALHINES convidado a la apresentacion del Coral Israelita Brasilero: No dia 21 de novembro de 2010, o Coral Israelita Brasileiro (CIB), do Rio de Janeiro, realizou o Concerto Comemorativo dos seus 56 anos de existência, no salão do Clube Israelita Brasileiro, em Copacabana. A Diretoria do CIB convidou o Grupo Angeles i Malahines de Cultura Sefaradi, também do Rio de Janeiro, para participar da festa. Leer el artículo completo »

eSefaradLa filosofia di Spinoza. Sefardismo, Marranesimo, Qabbalah: Per molti, Spinoza è un filosofo razionalista, ateo, materialista, rigoroso immanentista, negatore del libero arbitrio, dell'immortalità dell'anima, del finalismo, confutatore della Rivelazione, critico di tutte le religioni positive e innanzi tutto dell'ebraismo e del cristianesimo. Penso invece che Spinoza sia profondamente inserito nelle vicende della Diaspora sefardita. Leer el artículo completo »

eSefaradBurmuelos de Hanuka: Los buñuelos fritos en aceite son la especialidad de Hanuka de la judería sefardí. Así es como los sefardíes y otros judíos del área mediterránea celebran el milagro de la lámpara de aceite que tiene que ver con la historia de Hanuka. La lámpara del antiguo templo hebreo, que quemaba aceite puro de oliva sin apagarse, fue reencendida después de ser… Leer el artículo completo »

eSefaradColonia podría reescribir su historia por Andrés López Reilly: Investigación señala que fue fundada por judíos portugueses y que eso se intentó ocultar ANDRÉS LÓPEZ REILLY Colonia del Sacramento fue fundada en 1680 por Manuel de Lobo. Hasta ahí es historia conocida. Pero ¿y qué si su núcleo fundacional estuvo integrado por judíos? La comunidad intenta rescatar huellas que, dicen, se borraron intencionadamente. Leer el artículo completo »

eSefaradMiguel de Cervantes Saavedra y su ascendencia:Mucho se ha dicho que Cervantes, descendiente de judíos conversos. A continuación, un resumen que hemos recibido de varias fuentes por internet destacando algunas circunstancias interesantes y al final les dejamos un enlace con una fantástica edición electrónica de "El Quijote". Estudiosos de la vida de Cervantes y de su obra Leer el artículo completo »

eSefaradMuestra lingua: ESTAMBOL EN EL CHILE por Edmond Cohen: Keridos amigos, vos do el teksto de la proksima emisyon del programa. El program se puede sintir por Internet kada djueves, indo al sityo RADIO – la fréquence juive . Kale tener pasensya i asperar un poko, no se oye pishin. Saludos a todos Edmond Cohen – Paris, Fransya ESTAMBOL EN EL CHILE Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

eSefaradPoemas de Haim Vitali Sadacca: "LETRA AL TODOPODEROSO" i "LOS SENTIDOS DE UN AMOROSO": Haim Vitali Sadacca, que escribió y publicó poesía en turco en sus años jóvenes, ahora compone sólo la poesía en ladino, su amada lengua ancestral. Los poemas, elegidos por el propio autor, expresan las aspiraciones universales del alma humana para el amor, el afecto, la compasión, la generosidad, la paz y la armonía. Leer el artículo completo »

eSefaradKarta de Haberes "LA NIUZ" nº 10 – Decembre 2010: Aki Estamos – Association des Amis de la Lettre Sepharade Voyage en Israël: "Jours de lait et de miel » au bord de la Mer morte" L'Association « Ladino » de Haïfa et du Nord d'Israël organise, entre janvier et mars 2011, trois conventions de quatre jours autour de la culture et de la langue judéo-espagnoles «los Diyas de Letche i miel» Leer el artículo completo »

eSefaradPoesía: KORASON DE PLUMAS por Sharope Blanko: Dos biervos le kero dizir al destino A el ke me dyo este endezeavle regalo! Un korason de plumas Bolando las tadres En deskonosidos lugares, Kansandose detras Las ojas vedres de los arvoles Ke boltan en sus dansas kon los aiyres Bolando komo parparos multikolores En la kayinte freskor de la primavera Leer el artículo completo »

eSefaradMILIM Revista Digital Nº 109: Milim Revista Digital quincenal de distribución gratuita que difunde temática relacionada con la cultura judía e israelí editada por Alicia V. de Benmergui y Salvador Benmergui. Sumario Relatos de nuestro viaje a Andalucía y Marruecos Renée Levy, una heroína judía Isaac Rabin. Leer el artículo completo »

eSefaradFeSeLa NewsLetter – Diciembre 2010: La Federación Sefaradí Latinoamericana (FeSeLa) es una asociación voluntaria de Instituciones Sefaradíes de Latinoamérica. Promueve fundamentalmente la unidad del pueblo judío, que tiene como centro espiritual el Estado de Israel y la difusión de la cultura Sefaradí. ARGENTINA: CONCIERTO "A ORILLAS DEL MEDITERRANEO" ARGENTINA: VISITA A LA SEDE DE LAS TRES CULTURAS DEL MEDITERRANEO ARGENTINA: VISITA A LA SEDE DE LA JUNTA DE ANDALUCíA. Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

eSefaradRadio Sefarad: avistando las luces de Janucá: ÉSTOS SON SÓLO OCHO PROGRAMAS RECOMENDADOS DE LOS MÁS DE MEDIO CENTENAR DE PROGRAMAS QUE RADIO SEFARAD PONE A SU DISPOSICIÓN CADA SEMANA Para escuchar los programas ingrese en los siguientes enlaces: El reportaje: Voces del encuentro de los "Hispanojudíos de Marruecos" . Leer el artículo completo»

eSefaradLa fiesta de Hanuka – Berta "Bienvenida" Aguado: Dak'il tas toma'l tas, (2x) Las muchachas meten baz En shaba de Hanuka, L'hadlik ner shel Hanuka. La gayina de la kuzina, (2x) Dalde a gostar a la vizina Ke le sea milizina, Ocho diyas de Hanuka L'hadlik ner shel Hanuka. Mete la karne al tandur (2x) Tanyeremos un buen santur En Shaba de Hanuka Ocho diyas de Hanuka L'hadlik ner shel Hanuka. Leer el artículo completo»

REDES SOCIALES

               

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2010 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com
Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com