EDITORIAL

Tenemos muy buenas noticias comenzando con que se extenderá el 8º Festival Internacional de Cine Judío de Argentina que auspicia eSefarad donde entre otras importantes películas se podrá ver "Ladino, 500 años joven".

Además, estamos preparando el nuevo espectáculo de Liliana Benveniste "A Orillas del Mediterráneo" que tendrá lugar en los hermosos jardines del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco de la Ciudad de Buenos Aires el próximo domingo 12 de diciembre a las 19:30 y promete ser espectacular con entrada libre y gratuita.

Agradecemos a los autores que nos han hacen llegar sus publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que realizan publicaciones y quieren difundirlas, a contactarse con nosoros a eSefarad@eSefarad.com. Esta semana recibimos en nuestra redaccion el suplemento El Amaneser Nº 69.

En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 12 y el jueves 18 de noviembre de 2010.

Para quienes se han suscripto recientemente al Boletin Semanal eSefarad les recordamos que no hace falta recibirlo para ver los artículos que cada día se agregan al sitio y que los números anteriores del Boletín también pueden leerse allí mismo.

No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.

¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

AUSPICIAN eSefarad

Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar. Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com

EL ZOCO DE eSefarad

EVENTOS

02/12/2010 - Girona: Jornada sobre la quetubá de Castelló d'Empúries (s. XIV): Organizador: Girona Tipo de Actividad: Cultura Fecha: 02/12/2010 Hora: 11:00 a 18:00h Lugar de Celebración: Centro Bonastruc ça Porta y Archivo Histórico de Girona Leer el artículo completo »

18/11/2010 - Conferencia "España y los sefarditas. Influencias mutuas" por el Dr. Mario Eduardo Cohen: Conferencia "España y los sefarditas. Influencias mutuas" a cargo del D. Mario Eduardo Cohen. Jueves, 18 de noviembre de 2010. 19:00 h. Real Academia de la Historia. Leer el artículo completo »

Noviembre y Diciembre - CALENDARIO DAVAR 2010 para NOVIEMBRE Y DICIEMBRE, CON ALGUNOS ADELANTOS PARA EL 2011: Le invitamos a que, ahora comience o siga con nosotros la segunda parte del curso de HISTORIA DE LA MÚSICA: LUTHIER EN EUROPA, que prosigue hoy , siendo los lunes, comience con nosotors el curso de RIKUDEIAM... Leer el artículo completo »

18 al 29/11/2010 - Casa Sefarad-Israel: AGENDA DE ACTIVIDADES NOVIEMBRE 2010: NOVIEMBRE 2010 10 – SEFARAD EN HAMBURGO Hasta el día 16 – Alemania. Instituto Cervantes >Ampliar información 11 – ESCRIBIDURIAS, RAPSODIA DE UNA IDENTIDAD Madrid. Sede Casa Sefarad-Israel. c/ Mayor, 69. Hora: 20.00 >Ampliar información 11 – CICLO DE CONFERENCIAS CIUDADES BIBLICAS Leer el artículo completo »

19/11/2010 - Conferencia-presentación "Red de Juderías: Caminos de Sefarad" en Segovia: El viernes 19 de noviembre de 2010, dentro del III Ciclo de Actividades en la Judería de Segovia, que organiza la Empresa Municipal de Turismo junto con Casa Sefarad-Israel, tendrá lugar la conferencia-presentación "Red de Juderías: Caminos de Sefarad" Leer el artículo completo »

25/11/2010 - Memorias del Eden – Un viaje a través de la Baghdad Judía: El Seminario Rabínico Latinoamericano tiene el agrado de invitar a la presentación del audiovisual del libro "Memories of Eden" el próximo 25 de noviembre a las 19:30. Violette Shamash narra la historia de la Comunidad Judía en Baghdad en la primera mitad del siglo XX. Leer el artículo completo »

25/11 al 01/12/2010 - 8º Festival Internacional de Cine Judío de Argentina: Extensión de la programación: 2010Gracias el éxito del 8º Festival Internacional de Cine Judío de Argentina que se presentó en las salas de Cinemark Palermo del 4 al 10 de noviembre y a pedido del público, se ha extendido la programación de las películas para que todos puedan verlas y eSefarad tiene el honor de auspiciar este evento de gran nivel. Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** LAS NOTAS DE MATILDA

Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Esti Kenan Ofri: Esti Kenan Ofri nasió en Italia i bive en Israel. Estudió bayle i múzika en Israel, koreografía en New York i múzika áraba kon el kompozitor Salim In-Nur , i kompletó su graduasión en múzika áraba en la Akademia a nombre de Rubín en Yerushaláyim Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL** ENCUENTROS CON SEFARAD

UN PASEO POR LA TARAZONA JUDÍA: La población judía en la antigua Turiaso, no está documentada, pero tal vez existió una pequeña comunidad. Sí podemos asegurar esta presencia en la época de la dominación musulmana. Va a ser Benjamín bar Jonás de Tudela, nacido hacia 1130 y uno de los más famosos viajeros medievales, el que en su Séller Masa, ot o Libro de Viajes, nos dé una reseña de Tarazona. Leer el artículo completo »

  **SECCIÓN ESPECIAL** LA BOZ DE YEHUDA

RAMBAM admirado por el puevlo: Me parese ke todo ya fue eskrito sovre RAMBAM. Kon todo, kijiera adjustar una koza o dos sovre la admirasion ke siente el puevlo, durante muchas jenerasiones, verso este grande savio judyo sefaradi. La dicha mas konosida es una parafrasis al pasuk (en Devarim 34, 10) ke dize: "De Moshe (Rabenu) asta Moshe (Rambam) nunka mas se levanto komo Moshe". Leer el artículo completo »

**SECCIÓN ESPECIAL**: LOS KALES D'ESTAMBOL

LOS KALES DE LAS IZLAS: LOS KALES DE LAS ADAS i LA SINAGOGA DE LA BÜYÜKADA: Kuando en Estambol avlan de las Adas, se referan a las maraviyozas izlas en la mar Maramara ke son lugares muy apresiados en los kualos una grande parte de los istanbollis, partikularmente, la povlasion djudia de la sivdad, pasan los mezes del enverano. Leer el artículo completo »

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

La komunidad judia de Janina i los Romaniotes: En "Segula", una revista relativamente mueva, ke sale a luz en Israel, topi un artikolo interesante sovre la komunidad judia de Janina. Esta komunidad, ke antes de la Shoa kontava algunas 2000 almas, oy biven (en esta sivdad grega de 100000 sivdadinos) no mas de 50 Judios Leer el artículo completo »

Berberisca, mujer de ayer y de nuestros días por Esther Benmaman: Berberisca, mujer de ayer y aun de nuestros días, que transitas la historia y los países llevando contigo las tradiciones, el hermoso y rico atuendo que te caracteriza y el romancero creado para celebrar el feliz momento de tu casamiento. Leer el artículo completo »

El panteón de los Anchorena en el Cementerio de La Recoleta, en Buenos Aires: Comentario interesante de un gran amigo J.L a consecuencia de una fotografia, que pocos conocerán pero que ha llamado la atención del fotógrafo viajero, muy probablemente un turista israeli, cuando la vio nada menos que en un cementerio católico que aloja restos de familias argentinas de prosapia. Leer el artículo completo »

La Trajedia de Ancona i sus Konsekuansas por Gad Nassi: Doña Gracia Nasi nasyo en 1510 en Lizbon. Apartenia a una famiya de marranos de Espanya ke se avia refujiado en Portugal. En 1536, paso a la Evropa, para evitar la Enkizisyon, i bivyo ayi en kamuflando su relijion. Portanto, en segito a una denunsion fue arestada. Leer el artículo completo »

Jacques Stroumsa, el violinista de Auschtwitz: Narró a lo largo de su vida la terrible experiencia del exterminio nazi. Impresionaba escucharle contar su terrible experiencia en el campo de exterminio de Auschtwitz, donde perdió a su esposa y sus padres. Leer el artículo completo »

Diya de arresivir kuentizikos! por Sharope Blanko: Keridos amigos ¡Diya de arresivir kuentizikos ! Estos de aki abasho los devemos a Guler Orgun ke remersiyo al nombre de mozotros todos. Mos amostran la hohma de los chikitikos, muy intelijentes en muestros diyas… Del todo no komo " la de la buena parte " ke era yo en mi chikes! Los traduizi soriyendo i pensando ke vos van a plazer tambien! Saludozos i alegres ke estesh! Leer el artículo completo »

Muestra Lingua: EL KAZAMENTERO por Edmond Cohen: La primera koza, la mas yuch, para kazarse, es de topar a la persona kon kyen kazarse. Esto puede tomar anyos, i en vezes nunka se topa. Siguro ke ne es koza kolay de topar kon kyen kazarse, syendo ke no solo kale ke el otro tenga todas las grasyas i kualidades para azer su vida entera kon el Leer el artículo completo »

PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA

AKI YERUSHALAYIM #88 – Anyo 31 – OKTUBRE 2010 – EN INTERNET: Publikada 2 vezes al anyo por SEFARAD: Asosiasion para la Konservasion i Promosion de la Kultura Djudeo-espanyola, en kolaborasion kon La Autoridad Nasionala del Ladino. Shefe Redaktor: Moshe Shaul Vise Redaktora: Zelda Ovadia Konsejo de Redaksion Mordehay Arbell, Matilda Koen-Sarano, Zelda Ovadia, Avner Perez, Moshe Shaul Leer el artículo completo »

Poema: AMOR VIEJA de Grasia Jak Albuhayire: Grasia Jak Albuhayire AMOR VIEJA La amor vieja de dos almas espartidas es komo kamino sin kaleja komo dos brazas eskondidas ke no se poeden alkansar. Esta amor espartida es komo dos peras arankadas komo palo arompido Leer el artículo completo »

Suplemento El Amaneser – Anyo 6 Nº 69 – Novembre 2010: Partajamos kon todos muestros meldadores los titolos de los artikolos puvlikados en El Amaneser de Noviembre de 2010 ke mos ayego oy diya. Publicado enteramente en ladino, el suplemento "El Amaneser" es la segunda publicación de este tipo después de la revista "Aki Yerushalayim" de Israel. Artikolos Kacha: Terra Madre 2010 – Sano, bueno i djusto La maas grande reunon de las komunidades de komida en el mundo – Torino 21-25 iktubre 2010 Kacha dalkavo: El Princhipiko Leer el artículo completo »

MILIM Revista Digital Nº 108: Milim Revista Digital quincenal de distribución gratuita que difunde temática relacionada con la cultura judía e israelí editada por Alicia V. de Benmergui y Salvador Benmergui. Sumario Reflexión sobre los Judíos de Marruecos David Ben Gurión Andalucía y Marruecos/Crónicas del viaje Noticias. Música. Arte. Museos. Literatura. Exposiciones Leer el artículo completo »

Endechar, Lament for Spain. Sephardic Romances and Songs: Capilla Antigua de Chinchilla presenta su disco grabado para Naxos, Endechar, Lament for Spain. Sephardic Romances and Songs Las canciones sefardíes se unen en ritmos de la música andalusí e instrumentos medievales. Leer el artículo completo »

MULTIMEDIA

Radio: Emision en Sefaradí: Premios Samuel Toledano 2010: Alfonso Ramos de Castro: Premios Samuel Toledano 2010: Alfonso Ramos de Castro (Emisión en sefardí) Premios Samuel Toledano 2010, Jerusalem: Diploma Alfonso Ramos de Castro y su Fundación.Kante: "Viva Ordueña":Coro Conservatorio Nacional Petak Tikwa.Romance "La novia del Conde de Alba".Premios de música MTV en Madrid.Enrique Iglesias Leer el artículo completo»

Radio Sefarad: Desde Grecia, akí Salónika, con Ángela Arbelaez: Programa "Valores -Testimonios" con el Rabino Eliau Sitrit y Dgilda Benmayor (18/11/2010) Escuchar el programa - AQUI Conduce: Angela Maria Arbelaez TEMAS Rabino de Salónica, Eliau Sitrit. [EN][ESP] En Kaminos de vida, recuerdos, melodías con Dgilda Benmayor-Ashkenazy Leer el artículo completo»

Radio Sefarad: voces amigas: De tú a tú: Con Amanda Benzekry, secretaria ejecutiva de la Comunidad Judía de Madrid De actualidad: En memoria de Eliahu Toker Z"L, con Ariel Liberman Una mirada a la Historia: 90 años de la muerte de S. Ansky, con Horacio Kohan NUEVA SECCIÓN – Ópera judaica: "Ainadamar" Leer el artículo completo»

The Secret Jews of Calabria: Many of the Italians living in Calabria (Southern Italy) have Jewish roots going back to the Inquisition. When an American rabbi of Italian descent, Barbara Aiello, returns to her ancestral village in Calabria Leer el artículo completo»

Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.

Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,

eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.

Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.

Copyright © eSefarad 2010 - Liliana y Marcelo Benveniste

Visite eSefarad en www.eSefarad.com Escríbanos a eSefarad@eSefarad.com