EDITORIAL
|
Cien semanas. Cien boletines que puntualmente han recibido los más de cinco mil suscriptos, cada uno de ustedes que los ha recibido y no dudamos que también disfrutado como nos lo han hecho saber a través de sus mensajes que nos dan aliento y multiplican nuestro entusiasmo. Vamos construyendo juntos día a día una red de contención que está impidiendo la desaparición de una cultura de la que todos formamos parte. Por eso, nuestro eterno agradecimiento a cada uno de nuestros lectores y a cada uno de nuestros auspiciantes por sumarse a nuestro compromiso.
Agradecemos tabién como siempre a los autores que nos han hacen llegar sus publicaciones. Tambien a las instituciones y a los lectores que nos envían actividades y artículos para su difusión e invitamos a todos aquellos que realizan publicaciones y quieren difundirlas, a contactarse con nosoros a eSefarad@eSefarad.com.
Esta semana recibimos en nuestra redaccion el CD "Romancero Sefaradí" de Gal Tamir cuya reseña se puede leer AQUI.
En este nuevo número del Boletín Semanal eSefarad les acercamos en forma resumida los encabezados de los artículos, noticias y actividades publicados en el sitio web eSefarad entre el viernes 5 y el jueves 11 de noviembre de 2010.
No podemos dejar de agradecer a los auspiciantes de eSefarad -que son cada vez más- cuyos avisos se ven más abajo, que con su aporte apoyan este proyecto. Invitamos a todos los amigos de eSefarad a sumarse publicitando en la web y en el boletín sus actividades o simplemente dedicando el boletín a su familia y amigos. Contáctese con nosotros a eSefarad@eSefarad.com.
¡DIAS BUENOS KE TENGASH!

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com
|
Si desea dedicar un Boletin Semanal eSefarad a un familiar o evento, contáctese con nosotros a
eSefarad@eSefarad.com
|
AUSPICIAN eSefarad
|
Publicite en eSefarad. Súmese a los que apoyan esta publicación colocando su publicidad en este lugar.
Comuníquese con nosoros a eSefarad@eSefarad.com
|
EVENTOS
|
15/11/2010 - Conferencia: LA EXPULSIÓN DE LOS JUDÍOS DE ESPAÑA Y LA CRISTALIZACIÓN DE LA DIÁSPORA SEFARDÍ del Prof. Abraham Haim en Albacete: El día 15 de noviembre a las 18h. el Prof Abraham Haim impartirá la conferencia: LA EXPULSIÓN DE LOS JUDÍOS DE ESPAÑA Y LA CRISTALIZACIÓN DE LA DIÁSPORA SEFARDÍ en la Facultad de Educación de Albacete (Universidad de Castilla-La Mancha). Leer el artículo completo »
|
15 al 17/11/2010 - Los Encuentro de comunidades: "Hispanojudíos de Marruecos y sus Díasporas": Casa Sefarad-Israel convoca, con la colaboración de la Federación de Comunidades Judías de España, un encuentro con aquellas comunidades sefardíes del mundo cuya génesis se remonta a las comunidades asentadas en el norte del actual Marruecos. . Leer el artículo completo »
|
**SECCIÓN ESPECIAL** LAS NOTAS DE MATILDA
|
 Kantadores de la tradisión djudeo-espanyola: Hadás Pal-Yardén: Hadás Pal-Yardén es una kantadora israeliana ke kanta en ladino (djudeo-espanyol) i una doktorante de etnomuzikolojía. Durante sus estudios de máster eya investigó las performansias kontemporáneas del corpus de los kantes en ladino en Yerushaláyim. Leer el artículo completo »
|
ARTÍCULOS Y NOTICIAS
|
Eliahu Toker (z'l): Mucho se escribirá estos días de quien era Eliahu Toker (z'l). Todos intentarán enumerar toda la obra de este gran poeta en idish además de eximio traductor referente de la literatura en particular la del idioma ashkenazi de la Argentina y mucho más allá de sus fronteras. Leer el artículo completo »
|
Exposición "Visados para la Libertad" en Chile: En la Sala El Greco de Estadio Español de Las Condes, Los Estudios Sefardíes en Chile inauguró el miércoles 3 de noviembre la exposición "Visados para la Libertad", cuyo contenido ilustra la labor humanitaria de Diplomáticos Españoles que salvaron vidas de judíos durante la Segunda Guerra Mundial. El discurso de apertura estuvo a cargo del excelentísimo señor Don Juan Manuel Cabrera Hernández. Leer el artículo completo »
|
El embajador participó ayer en la inauguración de las Jornadas Sefardíes: El embajador de Israel en España, Raphael Schutz, fue recibido ayer por el presidente del Gobierno de La Rioja, Pedro Sanz. En el encuentro también participaron el consejero de Industria, Innovación y Empleo, Javier Erro, y el consejero de Administraciones Públicas y Política Local, Conrado Escobar. Leer el artículo completo »
|
OS DUZENTOS ANOS DA PRESENÇA JUDAICOMARROQUI NO BRASIL – INTRODUÇÃO GERAL – Rachel Mizrahi: Desde tempos coloniais, o continente americano foi procurado por quem almejava a liberdade e novas oportunidades de vida. A procura se acelerou no século XIX, quando as invenções tecnológicas permitiram maior rapidez nos transportes marítimos. Companhias de colonização, diante de um continente com enormes possibilidades, utilizaram-se da propaganda para atrair imigrantes dos velhos continentes Leer el artículo completo »
|
La hora de Sefarad: El pequeño Peugeot 206 y yo salíamos esta mañana desde A Guarda a Valladolid, de Portugal a España, por la A25, en la que aún no ha entrado en vigor el impuesto que gravará dentro de poco todas las vías rápidas portuguesas, una de las duras medidas con las que el Gobierno pretende paliar la tremenda crisis económica. Leer el artículo completo »
|
Nuevo Sitio Web: VOCES DE HAQUETÍA: Nos complace anunciar la creacion del sitio web VOCES DE HAQUETÍA Un sitio endiamantado, dedicado a explorar y presentar el judéoespañol varnáculo, la historia y cultura de loz judíos Marroquíes, diseñado por Alicia Sisso Raz Acerca de Voces de Haquetía Éste sitio web fue creado con el penserió (pensamiento) de mantener viva la Haquetía Leer el artículo completo »
|
Pilotos Cubanos (1951-1953) Transportaron Secretamente a Israel a Decenas de Miles de Judíos tras la Creación del Estado: Pilotos cubanos trasladaron a miles de judíos a Israel tras la fundación del estado judío según informa AFP. Rolando Marrón, historiador cubano dio a conocer este hecho histórico que ha permanecido inédito durante 60 años.Unos 150.000 refugiados judíos en Irak, Irán, India y Yemen fueron transportados a Israel entre 1951 y 1952. Leer el artículo completo »
|
Presentación del documental "Resplandor de la memoria" vida y obra de Raquel Orzuj: Se realizaró en la Universidad de Alcalá, el viernes 7 de noviembre a las 19 horas, la presentaciòn del documental histórico-artístico "Resplandor de la memoria" vida y obra de Raquel Orzuj del realizador Mateo Etchegoyhen, con motivo de los 50 años de acción artística y 30 de humorista gráfica de la laureada artista uruguaya, autora del sello "500 AÑOS DE PRESENCIA JUDÍA EN AMÉRICA" – SERIE DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA Leer el artículo completo »
|
8º Festival Internacional de Cine Judío de Argentina (FICJA): eSefarad tiene el placer y el honor de auspiciar tan importante festival que se realiza en su octava edición en Buenos Aires.
PROGRAMACIÓN DEL DÍA
05/11/2010 - Leer el artículo completo »
06/11/2010 - Leer el artículo completo »
07/11/2010 - Leer el artículo completo »
08/11/2010 - Leer el artículo completo »
09/11/2010 - Leer el artículo completo »
10/11/2010 - Leer el artículo completo »
|
PUBLICACIONES, LIBROS, POESÍA, LITERATURA, VIDEOS Y MUSICA
|
Books: "Farewell Homeland" by Fuat Andic: Fuat Andic's Farewell Homeland follows the fate of one Jewish family as it navigates the stormy waters of the Sephardic Diaspora in 1492 through World War II. The Ben Naum family begins their generations-long voyage the year Queen Isabella declares all Arabs and Jews unwelcome in SpainÂ?forever. Escaping to Salonica in the then Ottoman Empire Leer el artículo completo »
|
Poema: IJIKA DE SALONIK de Grasia Jak Albuhayire: IJIKA DE SALONIK En el treno enkontri una dama de la Gresia. Al lado de eya me asenti, me konto istoria triste. - Tinya una buena vizinika, una amiga keridika, una djudia ermozika, una buena elevika. Esta ijika de Salonik kon ojos mavis y blondina, estreya amariya le metieron y ambezar le defendieron. Leer el artículo completo »
|
Bibliothèque de l'Alliance Israelite Universelle: Moiz Levi – Obras en ladino para leer – 6º parte: La bibliothèque de l'Alliance a entrepris la numérisation des documents du Fonds I.S. Revah réalisée grâce au concours de l'association «Aki Estamos – Les Amis de la lettre Sépharade» Il vous suffit de cliquer sur une couverture pour voir apparaître le texte numérisé. -Simplemente haga clic en cada cubierta, como resultado aparecerá el texto de la obra.- Si vous ne pouvez pas ouvrir le fichier, l'enregistrer sur votre ordinateur, puis l'ouvrir à partir de là -Si no puede abrir el archivo, guárdelo en su equipo, a continuación ábralo desde allí.- Leer el artículo completo »
|
Libro: "Déjalo, ya volveremos" de Esther Bendaham: En esta novela la autora quiere hablar de la memoria sefardí y señalar la actitud de muchos judíos del norte de Marruecos, que se fueron y lo dejaron todo, olvidando su memoria. Para retratar la mirada de la comunidad sefardí, la escritora ha elegido las huellas de la memoria de Reina, una niña observadora y reflexiva que crece a lo largo de la novela Leer el artículo completo »
|
MULTIMEDIA
|
"Enkantes Sefaradíes" de Liliana Benveniste: El 13 de diciembre del año 2009 Liliana Benveniste presentó su concierto "Enkantes Sefaradíes" en los hermosos jardines del Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco de la Ciudad de Buenos Aires en un inolvidable atardecer donde el público pudo disfrutar de un variado repertorio de música sefaradí tanto tradicional como así también de canciones nuevas Leer el artículo completo»
|
Radio Sefarad: una historia para mirar oyendo: Para escuchar los programas ingrese en los siguientes enlaces: Una mirada a la Historia: 650 años de la muerte de Samuel Halevy Abulafia, creador de la Sinagoga del Tránsito de Toledo, con Santiago Palomero Una mirada a la Historia: 200 años del nacimiento del rabino reformista Leopold Stein Una mirada a la Historia: 45 años de la encíclica Nostra Aetate, con Gustavo Jalife Leer el artículo completo»
|
Radio Sefarad: Desde Grecia, akí Salónika, con Ángela Arbelaez: Programa "Memorias"de Marcel Natzary y Dgilda Benmayor (11/11/2010) Escuchar el programa - AQUI Conduce: Angela Maria Arbelaez TEMAS MEMORIAS de Marcel Nazary Dgilda Benmayor-Ashkenazy Investigación y realización de Angela Ma. Arbeláez.®© El diario de Marcel Nazary, Salónica 1917-1971 con la voz de María Francisca Rocca Arbeláez Leer el artículo completo»
|
EL ZOCO DE eSefarad
|
|
|
|
Somos conscientes de la importancia de su privacidad en Internet y es por eso que nos preocupamos por quitar de nuestra base a quien lo solicite. Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado sp@m si el remitente es real. Para SUSCRIBIRSE o DES SUSCRIIRSE hacer click aquí.
Se reciben DONACIONES sin valor mínimo (tampoco máximo). Indique sus datos de contacto y la forma en que le gustaría hacer la misma (por banco, por Western Union o por cobrador) en un mail a esefarad@esefarad.com,
eSefarad es una publicación electrónica global independiente -con base en la República Argentina- que tiene por objetivo la difusión y la promoción de la cultura sefaradí. Los avisos publicitarios son realizados por instituciones, comercios y/o empresas ajenas a eSefarad siendo cada una de ellas responsables por lo que promocionan.
Lo invitamos a visitar www.eSefarad.com, cada día donde encontrará como mínimo una nueva noticia del mundo sefaradí.
|
| Copyright © eSefarad 2010 - Liliana y Marcelo Benveniste |
|
|
|