EDITORIAL

Ya estamos cerca de uno de los eventos más importantes del año de la cultura sefaradí en América Latina como es el 3º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes CIDICSef a realizarse el 31 de octubre (noche/apertura) y el 1º de noviembre (jornada completa). Invitamos a todos nuestros lectores de la República Argentina a inscribirse en forma gratuita como pueden ver en el artículo correspondiente de esta semana. En esos días además estaremos muy contentos de recibir a muchos amigos de Ladinokomunita que visitarán Buenos Aires desde distintos países como Estados Unidos, Turquía, Israel o Uruguay.

El Boletin Semanal eSefarad así como www.eSefarad.com no para y sigue incorporando notas y noticias cada día. En este número como cada semana encontrarán los anuncios de muchas actividades que se suceden en el Mundo Sefaradí, así como el encabezado de cada uno de los artículos publicados en la web a lo largo de la semana pasada comprendida entre el viernes16 y el jueves 22 de octubre de 2009. Recuerden que todos los días hay artículos nuevos que pueden encontrar en www.eSefarad.com sin necesidad de esperar la llegada del boletín semanal.

Y como siempre, esperamos con mucho placer las opiniones y la información sobre las actividades que se organizan y promueven en las diferentes comunidades e instituciones de todo el mundo a través de nuestro mail eSefarad@eSefarad.com y con placer las incluiremos en la sección respectiva.

¡EN BUENA ORA KE ESTESH!.

Liliana y Marcelo Benveniste
Editores responsables de eSefarad
eSefarad@eSefarad.com

EVENTOS

22/10 al 01/11/2009 - Festival of sacred music draws singers, musicians to Quebec City: Hymns from Croatia, Sephardic Jewish melodies from Spain and religious songs from China will be part of the eclectic program at the 13th annual Quebec Festival of Sacred Music. [MÁS INFORMACIÓN].

20/10 al 22/12/2009 - Cultura organiza un curso para divulgar el pensamiento de los principales pensadores y filósofos hebreos – Murcia: La Consejería de Cultura y Turismo, a través de la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales, junto con la Fundación Sefarad Beitenu y el Centro de Estudios Judíos ‘Rabí Moisés Abenhayon’, ha organizado un curso... [MÁS INFORMACIÓN].

31/10 al 01/11/2009 - CIDicSef Invita al 3º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes: El Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí invita al público a participar del 3º simposio sobre cultura sefardí en el más alto nivel. [MÁS INFORMACIÓN].

ARTÍCULOS Y NOTICIAS

Seminario de Genealogía en Israel: El próximo 1º de diciembre se realizará el quinto seminario nacional “Preservando la memoria: Familia y Comunidad” organizado por la Sociedad de Genealogía de Israel en Beit Hatfutsot, el Museo del Pueblo Judío sito en la Universidad de Tel Aviv [LEER NOTA COMPLETA

La tradición de Marruecos en materia de convivencia:A continuación, reproducimos un comunicado de la Fundación Internacional Raoul Wallenberg relacionada con la actividad de los ciudadanos marroquíes y en particular de su reino relacionado con su comportamiento a favor de la convivencia entre las distintas religiones.[LEER NOTA COMPLETA].

Nueva Sinagoga Sefaradí en China: Grata sorpresa nos resultó encontrar en Internet la noticia de la comunidad judía de Hong Kong que “con la ayuda de D’s, hemos llegado a un acuerdo con el Hotel Ritz-Carlton en Guangzhou para abrir una sinagoga (sefaradí) y un restoran kosher en el hotel”. [LEER NOTA COMPLETA].

Lenguaje de Colón revela que era un judío catalano: El origen de Cristóbal Colón no es incierto por casualidad, sino que él lo ocultó a propósito porque era un judío o judío converso cuya lengua materna era el catalán, según declaró Estelle Irizarry, una profesora estadounidense.[LEER NOTA COMPLETA].

A New Dawn: After long decline, Ladino in Turkey enjoys a modest revival The last thing I need is another shawl. But as I wandered down Istitklal Cadesi, the main shopping drag of modern Istanbul... [LEER NOTA COMPLETA]

Los sefardíes se reencuentran por primera vez en la cuna del español: Logroño, 22 oct (EFE).- Representantes de las comunidades sefardíes de Atenas, Salónica, Bucarest, Belgrado, Sarajevo, Skopje, Sofía y Estambul se reencontrarán por primera vez en San Millán de la Cogolla (La Rioja). [LEER NOTA COMPLETA]

PUBLICACIONES, LIBROS, VIDEOS, MUSICA, POESÍA Y LITERATURA

Album: Yasmin Levy, Sentir (World Village): Reviewed by Michael Church Yasmin Levy is devoted to the music of her Ladino ancestry: this CD brings her usual fare, plus some extra songs she has written, with an extraordinary act of filial piety at its core. . [MÁS INFORMACIÓN].

Salió el número 45 de ETSI: Ha salido el número 45 de ETSI, la publicación sobre Genealogía e Historia Sefaradí. Raphaël Benghiat presenta un artículo facinante en inglés, “An unfulfilled dream – The saga of Anusim families”, que es el resultado de una investigación personal. [MÁS INFORMACIÓN].

MULTIMEDIA

Aman Aman interpreta “Sien Drahmas Al Dia” (Esmirna – Izmir): Aman Aman es un grupo de eximios intérpretes internacionales y etnomusicólogos que exploraron juntos la música sefaradí, la del pueblo judío de España. [ VER].