Tag Archives: Matilda Gini Barnatán

Istoria en Sefarad, las persekusiones i asesinatos de djudiós en España en 1391: Sevilla, Castilla , Aragón i Toledo. En la istoria de Sefarad akontesen luzes i solombras, en este tiempo prinsipian las persekusiones kuando los djudiós se topavan en Komunidades en la España musulmana i pujaron el desvelopamiento kultural, …

Ofresemos un programa de rechetas sefardim para fiestas i para kada’l día. Vos azemos musafires en la «Kuzina de Emisión Sefarad» onde aparejamos injuntos rikas rechetas tradisionales en los platikos sefardim komo «Makarón reynado» una recheta de pasta i kezos muy savurida, kontinuamos el viashe gastronómiko kon la recheta de …

Selevramos kon los oyentes muestro XXXVIII Aniversario en Radio Exterior de España kon un programa espesial, rekodrando momentos importantes de muestros programas komo entrevistas a presonajes atados a la kultura sefardí: el profesor Francisco Rico Pérez, académico de Derecho pionero en ataduras a la petisión de la siudadanía espanyola a …

Selevramos la festividad de Purim estos días, meldamos la istoria del Libro de Ester (Torá) en djudeo-espanyol, la Reina Ester es la salvadora de su puevlo, por su valor i valentía. Meldamos en traduisión al sefardí del Libvro de Ester, de la Tora o Antiguo Testamento, ke se lee en la …

Prezentamos el livro Breve historia de los judíos en España, de Paloma Diaz Más, selevramos el Día Internacional del Ladino. Paloma Díaz Mas, Akadémika de la Rae, investigadora i eskritora espesialista en la istoria de los djudiós i de la lingua djudeo-espanyola, es muestra musafira en el XII Día Internacional …

Azemos musafires a los oyentes en un viashe poétiko de grandes autores de poesía en ritmos i kantes. Proponemos un viashe kontemporáneo traverso poesías ke fueron trokadas en kansiones. Los grandes presonajes de la literatura en muestra lingua destakan en el universo literario djudeo-espanyol, i por esto kompartimos poesías en …

Informamos de la Ekspozisión del pintor djudió Marc Chagall: «Chagall: Un grito de libertad» en Madrid para entrar al universo del kolor i la majia. Vishitamos la vida de Chagall traverso su ovra, komo si miráramos el reflekto del genio en sus kuadros. Marc Chagall es uno de los artistas …

  Prezentamos el livro «Gastrosimbología, descifrando las claves ocultas de la gastronomía judía» del Chef Javier Zafra, kon apoyos de la Red de Juderías de España. Mos topimos musafires en la Prezentasión-degustasión de este livro en Madrid ke mos eksplika las rechetas i aonda en los simbols de la kumida …

  Kompartimos un programa dedikado a los Kantes de bodas, sus oríjenes i versiones. La boda es basho la Jupá (palko nupsial en la Sinagoga) es un presepto de la Torá alegrar a los novios. La boda se selevra kon múzika i kantes tradisionales, indemás de kumidas i banketes espesiales …

  El muevo livro Ensayo de Historia del Pueblo Judío del Prof. Shmuel Ettinger, traduisido del ruso al espanyol. Entrevista al Profesor Ángel Luis Encinas, traduktor del livro del ruso al espanyol. Informamos sovre la ekspozisión del Holocausto, Museo Sefardí de Melilla. Kontamos kon el Profesor Ángel Luis Encinas en …

    ________________________________________________ DOMINGOS A LAS 22.30 HORAS, MARTES A LAS 18.30 HORAS UTC. La «Emisión Sefarad» es un programa kultural de radio, en lingua sefardí o djudeo-espanyol, que se siente kada lunes enverso Oriente Medio i Mediterráneo i los martes enverso América Norte i Sur. Sefarad es uno de …

Ofresemos la istoria del pekenyo Henry, Zvi Szlamowicz ke logró sobrebivir al ekstremino nazi al ser entregado por su padre a una famyia kristiana. Es ansí ke mos konta su istoria, komo fue de los muy pokos o el úniko bebé ke reushó en sobrebivir al inferno de la eksterminasión …