Tag Archives: Sofia

‘Sefarad en el corazón de Bulgaria’, cuya salida al mercado está prevista a principios del año que viene, acerca al oyente al conocimiento de la tradición sonora y el contexto histórico que reflejan los cantos sefardíes en Bulgaria. Se trata de vestigios sonoros parte de una rica herencia custodiada durante más de cinco siglos, …

El Holocausto nazi que devastó al pueblo judío europeo y prácticamente aniquiló su cultura milenaria también destruyó los grandes focos de población europea de judíos sefardíes (o judíos españoles) y llevó a sus tradiciones y dialectos únicos casi a su extinción. Las comunidades judías sefardíes de Francia y los Países …

Benno Aladjem Benbassat, judío sefardita, ingeniero informático jubilado Tengo 83 años. Nací en la Sofía (Bulgaria) de 1939, en una familia sefardita de habla judeoespañola. Soy ingeniero informático. Estoy casado con Sarit desde hace 55 años, tengo tres hijos y seis nietos.¿Política? De izquierdas no dogmático. ¿Creencias? Soy un judío …

Judaeo-Spanish, or “Ladino”, is a minority language. It was spoken by Sephardic Jews in Bulgaria and other countries on the Balkan peninsula a long time ago. Some Sephardic minorities speak this language even today, and one person sings it: Yasmin Levy. The Israeli-Spanish vocalist will perform in Sofia in October. …

Convenors Michael Halévy, Institut für die Geschichte der deutschen Juden, Hamburg Organization of the Jews in Bulgaria ‹Shalom› Ana Stulic, Université de Bordeaux Participant Institutions Institut für die Geschichte der deutschen Juden (Hamburg) Organization of the Jews in Bulgaria ‹Shalom› Klub Ladino Université de Bordeaux Congress secretary Paula Oppermann, Hamburg …

Zorka Grigorova TE AMO LINGUA MIA KARA Lingva mia dulse, Lingva de mi chikez mazaluda, Lingva de mis dias klaros, Ke volaron tan presto Komo volan pasharikos! PREZENTASION El numero de los ke avlan el djudeo espanyol esta menguando de anyo en anyo. Entre los djovenes sovre todo son pokos …

Sofía, 13 mar 2013 Representantes de Bulgaria, Grecia y Macedonia conmemoraron hoy por primera vez juntos a los miles de judíos balcánicos, en su mayoría sefardíes, deportados en marzo de 1943 hacia los campos de exterminio nazis en Europa central. El acto solemne se celebró en Lom, al norte de …

Segunda Universita Sefardita de Enverano 2013 en Sofia, Bulgaria Los sefarditas, sus lenguas i literaturas 31 de agosto al  7 de septiembre 2013 Linguas: judeo-espanyol, espanyol i inglez Program: Aulas de judeo-espanyol, de rashi i de solitreo aulas/klasas de literatura sefardita konferensyas, seminaryos, entrevistas dokumentadas, filmos, konsyertos Profesores: David Bunis …

Por Beatriz Rosanes de Samuilov Soy de Bulgaria y siento un ineludible deber de contar la historia de nuestra salvación durante esta cruenta segunda guerra mundial de la que fuimos testigos y también protagonistas. Quisiera de algún modo demostrar que no toda la población fue compuesta por santos, pero el …

Congreso con motivo de los 50 AÑOS DE LICENCIATURA EN FILOLOGÍA ESPAÑOLA EN LA UNIVERSIDAD DE SOFÍA «SAN CLEMENTE DE ÓJRID» (1961 – 2011)  21 DE OCTUBRE DE 2011 LINGÜÍSTICA Sala Nº1 15.10 – 15.30 – Historia, lengua y creación en ladino – Español antiguo de los sefardís – Margalit Matitiahu, Escritora israelí …

Claudia de Santos asiste al primer Encuentro Global Erensya tiene lugar en Sofía (Bulgaria) del 19 al 21 de septiembre. Del 19 al 21 de septiembre, una delegación de la Red compuesta por el presidente y alcalde de Toledo, Emiliano García-Page Sánchez, el vicepresidente primero y alcalde de Tortosa Ferran …

    Sofía alberga desde hoy hasta 21 de septiembre el primer encuentro global de líderes de las comunidades sefardíes en un foro llamado primer Encuentro Global «Erensya». El objetivo del reunión organizada por Casa Sefarad Israel, la embajada de España, la Organización de los Judíos en Bulgaria «Shalom» y …