Tag Archives: Estatua de la Libertad

El Nuevo Coloso poema de Emma Lazarus en el pedestal de la Estatua de la Libertad en Nueva York con traducción al ladino de Liliana Benveniste

statue of liberty

… ¡Guardaos, tierras antiguas vuestra pompa legendaria!, exclama ella./ Dadme a vuestros rendidos, a vuestros desdichados,/ a vuestras hacinadas muchedumbres que anhelan respirar en libertad./ Enviadme a éstos, los desamparados, los que por la tempestad son azotados./ ¡Yo alzo mi antorcha junto al puerto dorado!». El anterior es un fragmento …

Read More »